与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/706/
───────────────────────────────────────

706 心中有拉面

我向拉面女王说明克劳汀的事情后，结果让女王露出奇怪的表情。

「就算你学会了自己想吃的拉面制作方法，回国后也没用哦。
　因为拿不到食材」
……
咦？
是喔？
彷佛要回答我的疑问一般，拉面女王这样问克劳汀。

「这边的食材，在你的国家也弄的到吗？」
拉面女王指着重现克劳汀想吃的拉面所准备的食材。
……
从克劳汀露出绝望的表情看来，是拿不到的吧。
反省。
确保食材的入手途径是基本中的基本。
大意了。
不过这样该如何是好啊？

「请交给我处理」
拉面女王说着露出微笑。

三天后。
在五村山麓的一个角落，拉面女王与克劳汀面对面坐禅冥想。
……
原来有坐禅的文化啊。
我为此惊讶时两个人跟说好的一样同时睁开眼睛。
然后拉面女王站起来摆好姿势。
「拉面就是心！」
克劳汀呼应着摆出姿势。
「拉面就是爱！」
……
两个人一动不动想说是在干嘛，克劳汀却膝盖着地。

「咕，我还太嫩了」
「了解自己不足乃是第一步。
　你做的好」
「师傅……」
「来，吃拉面吧」
「是！」

是在干嘛。
虽然不太懂，不过看来我的师傅称号被拉面女王抢了。

「啊，大师傅也要一起来吗？」
似乎不是。
是不知不觉中升级成大师傅了。
可喜可贺？
还有虽然你们邀约，不过请容我婉拒一起吃拉面的提议。
这几天都一直吃拉面啊。
想吃点别的。
……
我的话怪到让你们露出那种脸？

拉面女王传授的克劳汀的是让心中存在拉面。
嗯，没问题。
因为我也不懂。
虽然拉面女王大概解释了五次我还是不懂。

「大师傅已经与拉面化为一体，所以次元已然不同了吗？」
「原来如此，真不愧是」
什么东西不愧是啊？
还是不要追问好。
感觉会被卷入奇怪的事情。
还有不要拜我了。
也不要创立新的宗教。
快把广告牌撤下。
你看，都有信众跑过来了啊。
是说你们也不要加入一天一拉面这么硬教义的宗教嘛。
虽然我想把想加入的信众赶跑，不过几个人热情地说服拉面女王，接受与克劳汀一样的教
诲。
……
跟我无关吧？
这样拉面女王当教宗就好啦？

「既然催生了拉面，您就是神」
不不，不是我催生的，只是重现了故乡的料理……
没救啦。
听不进我说的话。
哎，这个，宗教的事先不提。
重点是克劳汀。
照拉面女王讲的，心中有拉面的话克劳汀就会回国了吗？

「既然拉面与我心常在，那就能忍受吃不到的这段期间了」
「是的。
　我已经能够忍耐吃不到那个大碗拉面了！
　还有就是距离的问题……我是否能忍受远离拉面店之苦……」
「心中有拉面，距离无所谓」
「我会努力的」
虽然还是不懂，但我选择相信拉面女王和克劳汀。
所以啊毕杰尔。
你能再等一下吗？
说等他心中有拉面就会回国了。
嗯，我觉得应该要耐着性子慢慢来。
咦？
再五天就行了？
我选择相信拉面女王这般可靠的说法。

五天后。
我和拉面女王，克劳汀，还有毕杰尔来到沙沙德街的港口。

「师傅，大师傅。
　受你们照顾了」
「忍耐不住时，就冥想吧。
　拉面与你同在」
「是！」
克劳汀在两天前成功的一天戒吃拉面了。
然后昨天。
早中晚都享用拉面。
大概是因为这样所以一脸清爽。
「回母国后，我会力促父亲达成与魔王国的交易。
　到时候是否可使用师傅的名号？」
「国际之间的贸易我应该派不上什么用场吧。
　用大师傅的应该就可以？」
跟我说也没办法啊。
我看着毕杰尔，他说着真拿你没办法一边把一块木牌交给克劳汀。

「这是我常光顾的商会名称和地点。
　如果拿出克罗姆家的名头，他们应该会愿意听的。
　不过为了防止乱用所以要先决定暗号」
「那就用“拉面”」
「可以的话希望能选一些比较少用的词汇」
「“蔬菜大碗”」
「虽然不太懂，不过这也是拉面相关的词吧？
　可以不用拉面吗？」
「不用拉面啊……」
克劳汀陷入长考。
毕杰尔，为什么不能用拉面相关的词当作暗语啊？
「虽然不是不行，但那最好要长一些。
　单词有可能不知不觉就被讲出来啊」
原来如此。
那就把克劳汀用的伪名也放进去……这样如何？
我的建议被采用了。

「暗号是“给克拉丹来一份大碗拉面”。
　记住了。
　我一定不会忘记的」
克劳汀对我们这样表示后就上了船。
虽然用毕杰尔的转移魔法送是比较快，不过让别人看见转移魔法的好用并非上策，所以魔
王特别叮嘱过不要用来运送人。
的确会被警戒的吧。
搞不好对面发生绑架案还怪到毕杰尔头上。
不用才是正解。

看着克劳汀搭的船驶离港口，这次的事件（Event）告一段落。
感觉肩膀轻松不少。

「大师傅。
　虽然您看来放心不少，不过我想克劳汀过不了半年就会回来了」
咦？
这样喔？

「他的修业期间尚短。
　心中的拉面顶多撑半年」
算上移动时间……
克劳汀应该能在母国撑上三个月吧？

「然后这是克劳汀给的赔偿金」
拉面女王递给我一束羊皮纸。
这是？

「克劳汀调查出来的五村与沙沙德街潜伏的密探情报。
　请拿去用」
……
我想把那束羊皮纸传给毕杰尔结果被拒绝了。
看来是觉得会碰到麻烦事。
真巧。
我也是。

「村长。
　请交给村里的文官娘众们吧。
　那些人应该有在进行管理」
是这样子？
啊，这么说来我好像有听说过。
「麻烦请用文官娘众们提出报告给我的形式」
好的。
总之各种疲劳，所以回村吧。
啊，拉面女王。
这次的事情谢谢妳了。
我知道。
做为报酬，下次我摆拉面摊的时候会连络妳的。
「非常感谢您。
　要是又在拉面上碰到困难还请别客气找我」

我回到村子放松下来。
收成还要点时间。
真是没想到克劳汀的事情会被牵扯这么深啊。
啊啊，这次的事情给我留下后遗症。
就是不小心把妖精女王叫成拉面女王了。
一边制作甜点，一边反省。

本日的情报
大村长-超魔王-大师傅-神
这宗教我听过，飞天拉面神教嘛(咦
神人族：村长果然是
拉面女王：神！
来人啊给开...给克拉丹一碗拉面