与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/151/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/151/?fileGuid=2X5WdCS6jfAYGkuw)[ ](http://jump2.bdimg.com/safecheck/index?url=rN3wPs8te/ooDaPudIEpI kzNhr6qwc0YaL6DUhHx Uls0zUs3HnhmmQfJSyHQxneFtitE6Zyau8BzT36LsP/6jmWfwUMqN6DyYzOYyd545FEx LlzJsdBH20FBkwLvvG7CedHjx4kjx9/ZCtF07rVPSyOAgib7OMDxm7iZ2BjQ=&fileGuid=2X5WdCS6jfAYGkuw)
───────────────────────────────────────
整理&校对：腻见
精校：[ ] kaoriex
站在变成肥料的蜈蚣上面听拉丝提解释状况。
拉丝提到地城入口的时候跟我们不一样有巨人族出来迎接。
然后带她到地城深处枕头所在之处。
似乎枕头在进行地城崩落场所的修补作业。
那时我在泡温泉....有点不好意思。
拉丝提和枕头会合后发生异状，小蜈蚣从崩落造成的洞穴爬出来。
说是小是因为跟大蜈蚣相比，但也有两公尺长。
拉丝提和枕头一起击退小蜈蚣。
和拉丝提一起来的座布团孩子们则是去进行巨人族们的避难诱导。
但是在避难处也出现了蜈蚣。
一直被蜈蚣逼到我们会合时的开阔空间，在那进行防御。
如果只有拉丝提的话吐个火就结束，但是巨人族就在旁边所以不可以。
虽然小只的蜈蚣还能处理，但是大蜈蚣跑出来后就很难分身了。
再细问下去，似乎不眠不休地打了两天。
先夸赞拉丝提她们做得好。

接下来是和拉丝提保护的巨人族对话。
虽然有人受伤但是幸好没有人死亡。
对我们十分感谢。
「这种蜈蚣这附近很多吗？」
「更小一点的偶尔会看见」
所谓更小一点的不是两公尺长的而是指三十公分的蜈蚣。
虽然我觉得那个也蛮大的...
「地鼠隧道里面有两公尺的喔」
始祖先生补充道。
「但是，白莲和拉丝提进隧道后马上吐火了所以只看到残骸而已」
原来如此。
因为当时被骂了，所以没有对巨人族所在的地方吐火炎。
运气不错。
~~HECATON~~
「但是，那个大只的黑卡顿倒是没看见」
「黑卡顿？」
似乎是蜈蚣的名字。
POISON ROCK HECATON
正确名字是剧毒岩石黑卡顿。
...有毒吗？
没想到。
「拉丝提你们没事吗？」
毒似乎对龙无效。
不愧是，龙。

不论如何，崩落产生的洞还是完全填起来吧。
不然巨人族也不能安心居住了。
……
姑且问一下是否有考虑移居，但是还是打算在此生活的样子。
也是啦。
搬家也不简单。
为了填起洞穴，往崩落现场移动。
那个大只蜈蚣，剧毒岩石黑卡顿为了进出所以隧道变成一个巨大洞穴了。
「比之前变更大了」
来过的露小声说。
大小似乎加倍了。
虽然说要填起来最好是让上方崩塌...
但是洞穴周围被枕头的丝补强过了。
不忍心把这里弄坏，所以进入隧道从内部崩塌吧。
……
在那之前，拜托白莲和拉丝提对隧道内吐火。
实在不想再看见蜈蚣了。
有缺氧的风险，所以我在外头待机。
过了三十分钟白莲她们回来了。
「好慢啊」
「有客人到访啊 」
似乎从东侧的隧道追加了大蜈蚣。
但是只要能吐火就不成问题。
不愧是龙。

我们让白莲她们带路进入隧道内。
西边什么都没有，但东侧有大量的灰。
「不是焦炭，而是灰啊……」
「稍微认真了起来」
白莲露出灿烂笑容。
「西侧也有吐火吧
「那边是由我……」
拉丝提有点不满的举手。
很想烧些什么吗。
算了，总之碍事的东西应该都清光了。
虽然想快点让它崩塌.....
但要是让隧道入口附近崩塌的话，或许对上方的地城有影响所以略为移动。
移动前始祖先生以防万一在我身上放了魔法。
说是对空气的毒有效的魔法，也就是缺氧对策吗？
是把缺氧说成空气有毒吗？
就老实接受好意后道谢。

首先是西侧。
体感上大概一公里？
全部人都慢慢走。
拉丝提好像很不满的样子，不过应该是两公尺大小的蜈蚣变成的灰有好几处，也没白忙。
看到灰就夸奖她，似乎很高兴的样子。
小黑和雪偶尔会跑前面向我回报说没有什么发现。
当然也夸奖了牠们。
「这附近就可以了吧」
根据始祖先生的指示让隧道崩塌。
用魔法炸一发。
没有【万能农具】出场的份。
从崩落时的土尘会避开我可以确认始祖先生的魔法效果。
哦哦。
厉害。
附带一提其他人也会用相同魔法....也许是很基础的魔法。
我也想用。

西侧结束后往东侧去。
虽然说回到隧道入口时想到其实可以分头进行，但是马上觉得也不妥。
毕竟不知道会发生什么事情。
还是全员一起行动。
又到了体感一公里左右的地方，魔法炸一发。
只有半塌。
使用魔法的露有点不甘心。
重放一次魔法后完全崩塌下来，平安封锁。
这样就能安心了？
不过有地鼠那种会挖洞的魔兽存在，所以不可掉以轻心。
要是有警报之类的东西就好了。
试着拿出【万能农具】，不过想不出什么好办法。
困扰时就要拜托始祖先生。
「如果我是常驻在这个地城的话方法很多，但我又不住这边啊」
「意思是没有办法吗？」
「不是不可能」
始祖先生用期待的眼神看着我。
…
「该不会是要把创造神像埋掉那件事？」
「因为感觉不对劲所以理解你想要埋掉它的心情。
但我实在不忍心看到有创造神大人外形的东西被掩埋。
所以啊」
始祖先生想说的是虽然出入口要封锁但是创造神像周遭的地方应该做出空间。
在认真信仰创造神的始祖先生前随意雕刻创造神大人的神像似乎是败笔。
但是，那时候觉得这是最佳的处置法。
「知道了。
就照这样。
还有，只有创造神像现在这样也太简陋了所以盖个神社...神殿吧」
「哦哦」
毕竟受了始祖先生不少照顾。
这点程度应该可以吧。
「建造神殿就等冬天。
可以期待你的转移魔法吗？」
「那当然了」
虽然觉得好像也付出了不少....但想成露和芙劳拉的爷爷的话，就像一家人一样。

始祖先生的对策很单纯。
放个守门人就好了。
始祖先生在在进入隧道的洞穴附近咏唱咒文，从地面升起了十根左右的石柱。
再继续咏唱咒文以后，石柱就一点一点崩落留下某种形状。
长了翅膀的恶魔？
「这叫石像鬼。
平常虽然是石像，但是侵入者出现的话就能作为看门人还兼警报的功能」
「很强吗？」
「对付地鼠应该没问题。
就算打不过也能争取时间，这些石像鬼要是启动的话我也会感应到。」
原来如此。
佩服这个好方法。
其他人也很佩服的样子。
「第一次看到的法术呢。
拉丝提，你有印象吗？」
「要同时创造十只可能有点问题.....
等下来确认顺序吧。
共二十七手对吧？」
「露小姐。
你也办得到吗？」
「不行。
话说这个是守护始祖大人寝室的守护者呢。
就算对上龙也能争取时间吧。」
枕头，小黑，雪似乎从石像鬼身上感觉到什么，拉开距离。
……
神殿还是盖得豪华点好了。
离开隧道回到地城。
跟巨人族说了隧道的封锁和洞穴里设置了石像鬼的事情。
石像鬼的启动条件是从我们进出的洞穴以外的地方侵入。
虽然巨人族们要是误入洞穴也没问题，但是还是请他们尽量不要进入。
可以的话最好加个盖子。
现在只有枕头张的网子。
打完招呼后，直接用始祖先生的转移魔法回村。
原本打算立刻回来的，让其他人久等了。
要是宴会气氛热络就好了....

似乎在等我们回来后才要开始宴会。
虽然很感激，但也觉得不好意思。
和我谢罪的同时，宴会开始了。
--