与原翻译者取得同意搬运
翻译 kamisiro@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/157/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/157/?fileGuid=b6ysAb8Hy0MVN2Pq)
───────────────────────────────────────
整理：腻见
精校：[ ]
我没有名字......
就是匹在普通的牧场出生的随处可见的马。
不是我要自夸，我可是作为同年出生的马匹中最受期待的马匹所养大的。
而我也非常努力的想响应那份期待。
重点在饮食、运动还有睡眠。
我的身体日渐茁壮，渐渐地有了无论什么样的行李都搬得动的自信。
事情在某天突然有了转变。
一名商人随着平常总是摆着架子的牧场主人来到牧场，然后把我给买了下来。
似乎是个还颇有魄力的富商。
感觉应该不会被卖到什么不好的地方才是，我做好了觉悟。
连母马也一起买了下来。
是在特别确认我的性别之后买下的......难道说是要跟我进行的繁殖对象吗？
......真的假的。
还是从以前就觉得有点好感的对象......
不不不，先别慌！
还不确定是繁殖的对象啊。
不，但是......
不、不可以太过期待。

被绑在龙身上，飞到了天上。
......
这样啊......我要变成龙的饵食了吗......
是要带回去当土产对吧。
哈哈哈
真是短暂的马生啊......
就在我这么想的时候，被带到了某个像是牧场的地方。
......
软硬适中的地面。
从四周的栅栏来看虽然不能说是多宽广的地方，但也还不到狭窄的地步。
长在地上的草超好吃的啦。
马厩是新建的。
虽然山羊们也在同个地方，但是因为体格的差距所以不会靠过来，所以也不用太在意。
简单的说，还不差。
不，超棒的☆
真是个好地方。
然后在我旁边的母马......
是我的繁殖对象的样子。
耶嘿，太好啦！
哎呀，表情不能表现得太露骨了。
冷静。
没错，要冷静才行。
最重要的是第一印象。
如果在这边失败的话将来会很麻烦的。
所以，在经过了不断思考的结果......开口向她搭话了。
「你想要几个孩子？」
......
急过头啦啊啊啊啊啊！
不、等、等一下！刚刚的不算数！

两马之间的距离被一下子拉开了。
呜呜......orz

「该想办法和好才行」，就在这么想的时候，这里的主人来了。
是人类。
想骑本大爷？
哼哼。
行
为那舒适的骑乘感感到满足吧。
......
感觉有够差。
似乎是没骑过马的样子。
做指示的方式也很差。
大概，也没什么天分。
结论来说，这个主人以骑手来说是完全不及格的。
顺便一提，一起带来的狼好恐怖。
拜托不要威胁我。

偶尔会有主人以外的人跑来骑骑我。
像是有着长长耳朵的女人还有有着像是野兽耳朵的女人。
不管是哪个骑马都比主人还要拿手。
能让我跑得很舒畅。
所以主人啊。希望你别用那种眼神看着我。

某天，有只史莱姆为了骑我而到访了。
喂喂，区区一只史莱姆还想要驾驭我吗......
不，挑对象这种事不好对吧。
行啊。
就载你跑看看吧。
喔喔，这感觉不是挺不错的吗。
就像是没有载任何东西的感觉。
......
史莱姆落马了。
抱歉，下次跑慢一点吧。
咦？
照刚刚那样就好了，再来一次？
是没关系啦......
我陪史莱姆又跑了几次。
史莱姆实在是个十分努力的男人(有没有性别之分我也不清楚就是了)
史莱姆跑去骑狼了。
超受打击......
咦咦，跟我比起来狼比较好吗。
躺在地上泄愤。
边滚边吃着草。
已经什么都不想做了。

史莱姆又跑来骑我了。
哼，跟我比起来狼跑的还比较快不是吗。
......
等等，都、都说到这份上的话，真、真是拿你没办法呢。
只能一下下喔。
呼呼。
跟狼比起来还是我骑起来的感觉比较优雅对吧，这种事谁都知道的......

出现劲敌了。
是叫做人马族的家伙。
呿。
让主人骑着他跑什么的......
那可是我的主人喔。
主人，您不觉得也应该骑骑我吗？
就算技术差我也会忍耐的。
身为骑手所欠缺的部分也由我来补足。
......
超过我所能补足的等级的话会有点困扰。
但是，我可不能输给人马族。
总觉得不能输给那个。
......你这家伙！！
少来勾引我老婆了！
还以为是小孩就大意了。
就算还是小孩，人马族就是人马族。
雄性不管走到哪都是雄性。
咦？
你说你什么时候变成我的妻子了？
喂喂，甜心
怎么现在还在说这个啊。
想起了发情期的那个春天。
渐渐大起来的肚子，差不多要生产了吧。
虽然村子里多了不少新来的人，让大家都很忙得不可开交的样子，有着长长耳朵的女人
以及有着像是野兽耳朵的女人还是会来照顾我们。
拜托你们了喔。

儿子诞生了。
喔喔......
感动。
慢慢地长大吧。
妻子也努力了。

我的名字是贝尔福。
虽然主人用了不知道哪的名马为我取了名字，但感觉就是不太来劲。
也可能是那时在烦恼与妻子之间还有距离感的事情也说不定。
贝尔福是有着兽耳的女人为我取的名字。感觉还不错。
也可能是那时跟妻子的关系变好了也说不定吧。
不论如何，我要为了成为村子里跑得最快的马而努力。
儿子啊，好好见证我的英姿吧。
今天是与人马族赛跑的日子。
为了今天，也做了不少练习。

不能去在意比赛的结果。
嗯，时运也是很重要的。
不能拘泥于胜负啊。
今晚的爸爸可能会彻夜难眠吧。

------------------------------------------
到翻完都还在想......
我怎么会选这篇啊......orz
————————
往事笔录：
[ ]：校队的时候都在想……这匹马好直男啊。
腻见：你想要几个孩子？(｀・ω・´)