【169】杰克 前篇-{2011}

首页 / 第十年 / 正文

与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/169/ ](http://jump2.bdimg.com/safecheck/index?url=rN3wPs8te/ooDaPudIEpI kzNhr6qwc0YaL6DUhHx Uls0zUs3Hnhtu5m UjoFWp8LxU0Br3nV 8BzT36LsP/0RYhf982tDQbFjZ7GvARr0N8046NjW2U2yJTF3B4ew5hi0deTVN 5/gPN jUQbYPsqrwRgpxE70MDxm7iZ2BjQ=&fileGuid=nqVlcSzr3jINcnKj)
───────────────────────────────────────
精校:[ ] kaoriex 法伊的由伊 腻见

我的名字是杰克
是芙修召集起来的移民的领导。
移民们都是些熟面孔。
老朋友也有。
妻子的熟人也有。
而我之所以会变成领导人不是被选出的而是氛围决定。
不知不觉就变这样了。
但也不坏。
只是我觉得其他人应该多一点挺身而出的气概比较好。
以前就这么觉得了,为什么每个人都好像要刻意低调?
不过我还是会以领导者身分照顾大家啦。
移居的地方惊奇不断。
其他人被没见过的亚人们吓到,我倒是被带去的宿舍吓到。
外观只是木造的宿舍所以并没有期待,但房间却很豪华。
有床甚至有窗帘。
而且椅子坐着也不会摇晃。
桌面平整。
没有凹凸。
不得了。
而且一对夫妇一个房间?
如果希望住个人房也OK?
破格的待遇。
一般这种大小的房间可以塞十个人。
更差一点的地方会塞二十个。
当然也不可能有床.....软绵绵!
真的好吗?
我可以靠近这种床铺吗....
我看着妻子。
她似乎也一样想法。
我们到被叫出去为止都蹲坐在房间角落的地板上。

说是欢迎会。
但是心中却只有绝望。
眼前这料理是什么啊....
自助式?
想吃多少就拿多少?
听不懂。
不行了...我们死定了。
这最后的晚餐啊。
这似乎不是最后的晚餐。
很美味。
令人感动的美味。
听说这还不是最棒的料理。
因为赶时间所以紧急弄出来的这样道歉了。
回顾自己过往的饮食生活.....眼泪都要流下。
晚上。
在房间里睡觉。
因为睡床上会怕所以睡地板。
妻子也一样。
一夜好眠。
起床后稍微在床上打个滚。
果然软绵绵。
好棒。
妻子也接着在床上打滚。
看来她很中意。
不过就这样继续睡的话.....你的口水会流下去的。
被打了。

早餐,中餐都很美味。
即使告诉自己不可能每餐都吃这么好,不过也不禁期待起下次用餐时间。
但是,并没有不劳而食的好事。
我们是被期待作为新村庄的一员才有饭吃的。
我明白。
首先要习惯环境。
虽然这边都是些奇怪的家伙,不过并非坏人。
芙修也说了。
在这边正常地过着新生活就好。
接受说明了。
夫妻可以拿到一户房子。
还有其他各式各样。
虽然每件事都很令人好奇,但是没听到最重要的内容。
忍不住问出口。
「关于村子生活事项大致理解了。
那么,我们要做什么工作才好?」
对。
工作的事。
要做什么好呢?
请说吧。
但是没有得到期待的答案。
回答的是,先熟悉这边的生活吧。
熟悉....
什么生活过了三天都会习惯吧。

似乎要移动到我们的居所。
马车?
哪个贵族的东西吗?
喂喂,随意装上奇怪的东西好吗?
我当然是不想用走的没错啦....
欸?
要两个人骑人马?
……
首领特权。
我搭马车....不,马车后面的怪东西就好。
猜拳决定了。
大概是有生以来最认真的猜拳。
为何这样我还是得骑人马呢。
因为妻子输了。
做为丈夫的只能交换。
「请、请多指、指教」
我小心翼翼的向那位人马低头。
是从芙修那边学来的礼仪。
人马也不是什么可怕的家伙。
走的又稳,又可以一边聊天。
搞不好是比马车和后面更好的位置呢。

抵达。
美丽的村庄。
而且令人吃惊。
宿舍所在的村子里面的狼和蜘蛛们排队站好。
真厉害。
是为了吓我们一跳吗?
不不不,怎么可能啊....
说是可以自由选择要住的家。
……
我和妻子商量后决定了一间房子。
其实刚刚就已经看上一户了。
妻子也一样。
同时用手指。
要是是同一间那该多好,不过并非如此。
就先比较一下然后决定一边。
最后选了哪边则是秘密。

房子里也有家具。
椅子,桌子,棚架。
很棒的家具。
寝室里也有床。
虽然期待软绵绵的不过只有架子。
没那么好吗。
有点失望的时候我们的生活顾问兽人族的马姆小姐拿来软绵绵的部分了。
而且还是照人数分。
这,可以睡在这里吗?
似乎可以。
彷佛做梦。

决定房子以后当晚又是欢迎会。
跟昨天不同的料理上桌。
这个也很美味。
该不会我们来到了个十分富裕的村庄?
如果是得话....我想待在这。
不,我想住在这里。
加油吧。
我跟妻子一起把村长发的门牌装饰在家里的玄关。
--
往事笔录:
[ ]:没缓震的板车才是特等席,结果不是输的人才骑人马。果然穷人享受不起大树村的奢华生活(蹲角落)。赌五毛杰克住进了老婆选的房子。软绵绵是按人数分的,你们这些夫妻是分床睡?
腻见:只有心之棚搭建的够大够高的人类才能好好享受呢。按人数分可能是怕弄脏吧(笑)

无标签
评论区
头像