【205】隐藏门的里面-{2011}

首页 / 第十年 / 正文

与原翻译者取得同意搬运
翻译 kaitouGamer@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/205/](http://jump2.bdimg.com/safecheck/index?url=rN3wPs8te/ooDaPudIEpI+kzNhr6qwc0YaL6DUhHx+Uls0zUs3HnhlQuYn8vufZoyu6xqjgxbNi8BzT36LsP/0RYhf982tDQbFjZ7GvARr0N8046NjW2U2yJTF3B4ew5hi0deTVN+5/gPN+jUQbYPsqrwRgpxE70MDxm7iZ2BjQ=)
───────────────────────────────────────
精校:转转神键山雏

走进隐藏通道。
现在我身边的有古兹汀、露、白莲、乌尔莎、古拉儿。
还有几只小黑的孩子作为我的护卫留下。

其他成员,包括芽在内的山精灵从恶魔族、梦魔族那里询问技术面的内容。
提亚、古兰玛莉亚、库迪尔、科罗尼、琪亚比特正在太阳城内部探索。
让他们调查有没有只有天使族知道的机关。
不过、现阶段最可疑的就是眼前的通道。
对拉丝提不好意思,让她回村子拿追加的食料。
既然知道这里的饮食…生活情况,就不好放着不管。
剩下的成员确认古兹汀拿出的道具及魔道具。
因为有多数和武器相关,交给蜥蜴人的达加和兽人族的加尔夫。
正在中庭挥舞,应该不会爆炸之类的吧。

过了通道,到了像是宽广书房的地方。
书架摆放著书……但也有不少散落在地上。
就像地震过后那样。
留在书架上的书还算整齐,但散落在地板上的书积着厚厚的灰尘。
在书架也有施展魔法吗?
书的内容……种类很分散。
『神人族的光荣』
『为了胜利。战术论三章』
『如何当个城主』
『受欢迎的上司』
『美术图鉴』
『画具的制作方法』
『球技大全』
『森林的动物』
『受欢迎的流行』
『恋爱论』
『龙族的秘密』
……想读看看龙族的秘密。
不管怎样、种类乱七八糟。
是不会整理的城主吗?
散乱在地板的书破破烂烂……散掉了。
是从什么时候开始这样呢?
不只是一百年两百年吧。
……
因为有灰尘所以留有先过来的小黑孩子们的足迹。
周遭警戒完毕之后……继续往书房的一边空着的通道前进。
通道的旁边有装饰、因为是倒着的是小黑们操作的吗?
还真聪明。
我们从后面追赶。
乌尔莎、古拉儿。
不要玩灰尘。
会咳嗽喔。

追着小黑的孩子们走进通道后,又是门。
没有机关简单就能开启的吗……门开着才知道。
有藉由装饰开启的机关、那是门的另一侧。
从内侧可以不用机关就能开启的样子。
然后、那里是牢房。
左右有小牢房并列,让人不舒服的气氛。
是因为没有人进来吗、牢里面也和通道一样积着灰尘。
幸好牢里面没什么怪东西。
……啊,有可疑的地方。
只有一个。
接近出入口的牢房、有好好地清扫过。
而且有最近才被使用过的痕迹。
不是被关进去,这个是……
一边想着一边前进,到有印象的地方。
是中庭。
先走的小黑的孩子们和达加及加尔夫一起过来。
「在这种地方有牢房?」
普通的墙壁。
我想这里也有装饰,但连台座一并坏了。
所以,隐藏牢房的门一推就开。

我叫了刚到太阳城时包庇魔物的少女。
和预想的一样,在那个牢房饲养魔物的样子。
另外魔物是蜥蜴型。
是像变色龙那样吗?
如果习惯了人的话,似乎就不会袭击人……算了,没问题吧。
变色龙站在从我那里守护少女的位置,警戒着我。
老实说挺感动的。
所以希望不要因为小黑的孩子们接近,就因此绝望。
那么,这样一来隐藏通道就没了。
从城里的书房、牢房、然后外面。
那个书房是隐藏房间吧。
但是,是通过牢房逃到外面。
又或者是发生叛变的时候从牢房逃进书房呢?
是城主预防万一用的吗。
……
嗯,真奇怪。
是说逃进书房是要怎么办?
我再一次回到书房。
达加及加尔夫也一起来了。
书房的出入口有两个。
我们从城内过来的通道和接续牢房的通道。
可是,装饰的机关已经找不到了。
那也就是说……
让所有人回到书房,恢复往牢房的机关。
(往牢房的机关)没道理和隐藏书房的是同一个机关。
同样的机关的话,破解一个就等同破解全部。
也就是,往牢房的是避人耳目。
调查装饰……
嗯,可以转。

书房整个喀啦摇动,就这么往下的感觉。
就像在电梯一样。
降下马上就结束,出现新的通道。
这里才是最关键的吧。
我还想小黑的孩子们会突击……
没有行动。
唉呀?
……
没有认识到有通道的样子。
怎么回事?
我指着通道,问在场的人。
「这里有通道对吧。」
对我的提问点头的只有乌尔莎。
……
共通点,人类?
根据种族的认识阻碍吗?
不管怎样,就算看不见也还是有通道。
我进去。
乌尔莎也进来。
其他人进不来。
就好像那里有墙一样。
不、对其他人而言只看见墙壁。
白莲奋力打墙又弹了回去。
「别乱来。」
我回到书房。
嗯,回去吧。
为了安全起见,不要前进比较好。
可以预想再过去是太阳城的动力室。
太阳城漂浮的机关吧。
所以我想虽然不会有大规模的陷阱……
但也是最应该注意的地方。
不要只有我和乌尔莎前进比较好。
为了不要让乌尔莎先走,牵着她的手。
有好好的牵着我的手。
还以为会偷跑冲过去。
嗯?
古拉儿也要(牵手)?
那就另一边。
露、白莲,已经太迟了别闹别扭。
那么来检讨。
……
好,回去吧。

「请等一下。」
正要拜托达加操作机关的时候、房间里响起声音。
不是我们的声音。
没听过的女性的声音。
「我把结界解除。这么一来其他人也能通过了。」
接着,我和乌尔莎以外的人也能看见通道了。
小黑的孩子们和加尔夫闯进去。
因为没有问题的样子,就这样让小黑的孩子们先前进。
顺着加尔夫的引导,我们进去通路。

跟预想的一样,里面是太阳城的动力室。
巨大的水晶石被不知道什么的机器围绕。
不过,整体感觉不像动力室,像是神殿。
有如强调(是神殿)那样,有一名有如神官外观的女性。
被先前往的小黑孩子们包围。
「虽然比预言书提到的早十年……欢迎您的莅临。」
有如特征那样地绑好的白色长发。
她对这里敬礼后,继续说着。
「我叫做贝尔=冯古马。是太阳城城主辅佐长。」
城主辅佐长?
「请想成是管理太阳城运行的责任者。那么,事不宜迟,我想完成预言提到的,
把该给的东西和该交代的事情交代完毕。」
贝尔从不知道哪里拿出类似锡杖的东西,轻轻一挥发出洽啦的声音。
我的眼前出现全红刀身的剑。
「这是太阳之剑。」
要我拿着吗?
不过、我的两手因为乌尔莎和古拉儿占住无法拿。
贝尔毫不在乎继续说明。
「魔王加尔加尔德的弱点是背后有一枚鳞片。
朝那里刺进这把剑的话,就能打倒魔王了吧。请加油。勇者大人。」
……
「不好意思,是不是搞错人?我不是勇者喔。」
「我知道。」
「疑?」
「预言书提到勇者会过来。因此来这里的你是勇者。
就算不是勇者也是勇者了。这样不就行了。」
「不、就算你这么说……我认识魔王,也不打算打倒喔。」
「这点随你自由。我的任务就是把太阳之剑交给来这里的人、传达魔王的弱点。」
「那个……」
「对我而言,我也只是被要求运作太阳城以外的多余任务而困扰。
只要你拿了剑的话我的任务就结束了,还请拜托了。」
「不打倒魔王也没关系吗?」
「没问题。」
「没有奇怪的诅咒吧?」
「没有。」
「这把剑随我自由(处置)?」
「无所谓。」
「就算是丢了?」
「是的。」
「这样呀。」
我双手离开乌尔莎和古拉儿,拿着太阳之剑。
好重。
「谢谢你。这样一来我的任务就完成了。」
贝尔露出清爽的笑容。
看似很神秘,但从刚刚的对话可以感受到非常厌烦。
「辛苦你了。」
我这么说着、把拿到的太阳之剑放在地上,手持【万能农具】的锄头。
然后朝太阳之剑耕作。
嗯,变成土了。
不需要用来杀害认识的人的剑。
还以为贝尔会生气……她笑着对我露出大拇指。(*)b
应该超讨厌这个任务吧。
--

无标签
评论区
头像