【304】冬天的五村-{2010}

首页 / 第十二年 / 正文

与原翻译者取得同意搬运
翻译 匿名希望@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/304/](http://jump2.bdimg.com/safecheck/index?url=rN3wPs8te/ooDaPudIEpI kzNhr6qwc0YaL6DUhHx Uls0zUs3Hnhh1LR19wId00XKjAg1AScDtzsV1XyikIGLesR54PlCwXeTVRcXMn3rR/JcTAQgB6RsbklwcavtZwZ/ZqrEomsy4k/8 UyS8IK161v03iEY0IMDxm7iZ2BjQ=&fileGuid=VDcTdyvQWxX8HyKH)
───────────────────────────────────────
校对:法伊的由伊 [ ]

我在工作间内雕刻着一尊神像,
比一般人还要大一些,大小超过二公尺。
为了装饰在五村的教会里,所以订单要求要做大一点,
自己觉得做得不错,很满足。
美中不足的是做雕刻的地方,
始袓先生正用羡慕的眼神看着呢,
可是啊,始袓先生之前下的订单已经交货了吧?
「想要集满全部就是人可悲的地方啊。」
你啊,是吸血鬼吧,
帮忙运送的话,就帮你雕刻吧?
立刻拍板,
虽然感谢,但不会是完全相同的喔?
原木会化作你追求的形态,
喔唷,说了像是艺术家一般的发言,
呵呵呵。
「说起来,村长,在旁边的是什么?」
「小黑,雪,座布团,猫,和酒史莱姆的迷你模型。」
「每一个都相当有跃动感呢。
是当伴手礼的吗?」
「怎么可能,五村的圣女……不对,瑟蕾丝说想要的」
不称呼为圣女而叫瑟蕾丝是她本人的希望,要注意别说错,
仔细想想,是因为圣女算是职称吧?
稍微反省一下。
靠着始袓先生的转移魔法与蜥蜴人们的帮助,在五村教会的大厅设置了创造神像,
好像放在了很重要的地方,没关系吗?
始祖先生说了没问题,因为这里的负责人就是瑟蕾丝,
创造神像的背上,为了表现出后面的光芒而设置了好几根棒子。
插这些棒子用的洞也事先做好了,
像是漫画里的集中线立体化之后的感觉,
虽然觉得很多余,这样做倒是简单明了。
始袓先生很是吃惊,没见过这种技巧吗?
应该从很久以前就用在神像的表现上了吧?
小黑们的迷你模型不放在大厅而是在里面瑟蕾丝的房间。
在盆栽中的植物根部放着,
这样啊,
是很好的地方。

之后,稍微参观五村,
在运送独角兽的那时候,没有好好的看清楚。
五村比之前更加发展起来了,
山丘上因为高等精灵的努力,已经成了个像样的村子,
明显可见的是靠北边建造起来的村长宅邸与比邻的教会,
稍微离了段距离的是村议会场,后面是宽广的操场和小牧场,
牧场的旁边是交易所。

五村的代表,也就是代理村长是由阳子来担任,所以村长宅邸也被称为阳子宅邸,
在宅邸的地下有转移门,和大树地城相通,
阳子宅邸是代理村长的私人空间,作为一般的住家使用,
目前,有二十位左右经阳子筛选的人在里面生活,
暂且把转移门的事对他们保密。
秘密由芙妲负责保守,不过这些人倒是没有来查探过的样子,
然后,有三位新的马丘里种,
作为阳子的辅佐在工作着。

希·冯古马,
有着中年退役战士般风貌的男人,
看起来是先斩再说的类型,结果意外的是个头脑派,
在万一的时候,预定作为村里军队的领导,
在五村寡妇间很有人气,白天时会收到很多的慰劳品,
「吾的肚子可没这么大啊……唔嗯」
礼貌性的全部都吃下去了。

楼克·冯古马
年轻文官青年,
戴着眼镜,就是头脑很好的形象。
初次见面时摆出冷淡的样子,在从文官娘众接下工作后,不久前早已形象崩坏。
现在变成热血角色了,
「请把米优调到我这边来吧,这里实在是!仅有我一个人怎么样也没办法!」
抱歉,加油吧。

娜娜·冯古马,
第一印象是普通的村姑,
虽然有点失礼,就是那种随处可见的感觉,
但是,她的能力很强,
从许多情报中得到必要讯息的处理能力,不放过重要情报的直觉,
以五村作为据点,持续作着情报统整的工作,
各地的作物价格及新闻都很重要,
现在似乎正在挑选并训练情报收集的人才。
……
收集情报的人,为什么要训练短刀的使用法呢?
拿来护身的吧?

阳子宅邸既然做为私人使用,阳子就在村议会场处理代理村长的公务,
村议会场是由大会议室与小房间构成的,
小房间中的其中一个被阳子做来当代理村长的公务室,
这边有几位从五村中选出的男女秘书,帮忙着阳子的工作。
这些秘书们,
不知道从那边学到的秘书经验,做事干练了得,
而阳子也比想象中更投入代理村长的工作,
下次,做些阳子喜欢的料理好了。

大会议室中桌椅排列好呈现圆形,但有张椅子高了一阶,
我看到后以为是阳子的席位,错了,
好像是我的位置。
……
椅子的右边才是代理村长的位子,带我参观的秘书向我说明,
这样子啊,
那么作个商量,把那张高一阶的的椅子换成普通的……不行吗?
看来是不行。
祈祷没有要在五村议会场出席的机会吧。

村议会场内有餐厅,
这里的大厨,是在沙沙德大屋马鲁拉工作的人,
「还远远不够成熟,但请多多指教」
餐厅端出的咖哩,十分的美味。

教会是由瑟蕾丝和神官营运的,
五村的婚丧喜庆全都在这里举办的样子。
结婚和葬礼我是明白……啊,成人礼之类的也是吗,
其它像新年的祭典,收获祭那些,
和阳子讨论过后就一起办了,
听起来很辛苦,希望教会好好加油。

操场是举办活动时的场所……
不过平时作为孩子们的玩乐场开放,
因为山丘侧面的话很难有宽广的空间。
小牧场是用来放马车及饲养连络用马的地方,
因为是临时放马的地方,在山麓那预定要建大型的牧场……说是已经完成了。
原来如此,
这样的话,将独角兽放在那边不好吗?
诶?不是这样?
送养独角兽的那个牧场帮忙做好的?
大部分的马也是那个牧场的马,
这样吗,
看来要再去感谢关照了。

交易所是将马车运来的货物作暂放保管与贩卖的地方,
正式的交易所在山麓,所以这边的比较小,
最开始规划的虽然是这个上交易所,但果然要马爬坡很艰难,
在这样的意见下才做了山麓的下交易所,
靠着冒险者的活跃,山麓那边也能确保安全,
上交易所主要是作为保管山麓交易所货物的地方来活用
相对于这样的山丘上区域,侧面区域部分的建设速度也很快,
人数就是力量,
因为是冬天,姑且是保持在不会太勉强的程度……
尽管如此,从上面看下去也有好几个建设中的地方,充满了活力,
现在的人数是……
别去在意好了,
阳子,交给你了。

虽然因为是冬天很冷,却没看见像大树村一样的积雪,
这附近不会降雪的样子,
但并非不冷,
此外,再怎么说也是山丘,风很大。
各家似乎都有防风对策,
门和窗户不是使用铰炼的外开式,而是以侧滑的拉门为主,就是这个原因吧?
虽然窗户是这个原因,门则只是为了不要挡住道路,
因为位处山丘的侧面,道路不算宽。
原来如此,
地形的特色啊。
最明显的是防止滚落的栅栏,与考虑到真的滚下去时在各地预设的网子,
房舍的上方张着网子,也是怕谁会从上面掉下来吧?
屋顶的颜色有部分不同,应该就是如此吧,
没听说过有死掉的,受伤的倒是有,
不是重伤就还好。

马车队从南边的大道上来了,
马车的垂幕上有哥伦商会的纹章,
马车没有进交易所,而是去了阳子宅邸。
是哥伦商会运来海鲜的时间吧,
今天上可以享受新鲜的海鲜啰,
嗯,这么冷就作火锅吧,
我中断五村的参观,跟着哥伦商会的马车去了。
阳子宅邸的新人警卫把我当作可疑人士阻挡下来,
……没有认出我的脸,
稍感震惊。
--
作者:
五村介绍回
三个新角色,今后会如何大显身手是重点

无标签
评论区
头像