与原翻译者取得同意搬运
翻译  匿名希望@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/307/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/307/?fileGuid=CdPpgCpxHjTWcPRh)
───────────────────────────────────────
校对：法伊的由伊

尽管是白天，还是来泡温泉了。
……
呼～
在寒冬里泡着温泉，身体从深处开始暖和了起来。
在眼前的是狮子一家。
这里虽然应该是男汤，它们似乎不怎么在意雄雌的分别。
我抚摸着狮子孩子的背部。
初次见到时还那么小只，现在几乎变得和双亲一样。
没有鬃毛所以是雌狮吧。
啊啊，好的好的。
你们也想要是吧。
其他的狮子孩子，也想要让我抚摸背部而靠了过来。
是无所谓啦，但果然长得很大只了啊。
相当的有压迫感。
一只一只来喔。
我也是为了休息而来的呢。

在我抚摸着狮子孩子的背时，全身放松的死灵骑士正在旁边舒畅的浸泡在温泉里。
在头上放着毛巾，是有人教你的吧？
稍远的地方，全长约三公尺的地龙，也就是地城行者，潜在池子中。
虽然也担心是否还有呼吸，似乎可以潜水好几天也没问题。
大概就像是乌龟一样的感觉吧？
还以为一直都待在地城里面，好像时不时会来温泉地作潜水。
姑且，阿拉克涅的阿拉子也率队同行。
平常都是一起泡澡的，今天因为我也在，阿拉子就去女汤了。
那么，这样的话地龙也去女汤会比较好吗？
这只地龙不知道是雄的还是雌的？
既然阿拉子都说请不要在意了，就不要在意了吧。
嗯？
地龙只冒出了个头……左顾右望
在找阿拉子吗？
我往女汤的方向指去，似乎是理解了后向那边游过去。
速度相当快。

在地龙离开了的地方，小黑的孩子跳了进来。
第一只跳进来后，一只一只都进来了。
喂喂。
这里不是游泳池呢，请安静的进来。
不要游泳。
不要插狮子孩子的队。
要遵守先后次序。
你们最乖了。
不要任性。

跳进温泉来的是今年出生的小黑孩子们。
比起出生时，身体大了不少，但内心还是孩子。
顽皮好破坏的最高峰期。
到刚刚为止都还在温泉地四周随着大人在狩猎。
既然来温泉地了，也就是说告一段落了吧？
在跳进我所在的男汤前，似乎是先进入清洗狮子身体用的池子，将泥巴洗掉后才来的。
要记得保持温泉水的干净啊。
稍晚了一点，率领孩子们的小黑孩子们也来了。
嗯，你们有安静的进来呢。
很好很好。
然后，辛苦了。
有捉到猎物吗？
……
杀了一头惊慌驯鹿？
做得太好了。
等会来褒奖你们吧。
现在正抚摸着狮子孩子呢。
你们也真聪明啊。
默默的就排成了列。
但是，没有必要特地在温泉中排队喔。
那边，很深的吧？
看吧，除了鼻尖不都构不到水面了吗。
水跑到耳朵里很不舒服吧？
不用勉强的。
好吧。
要排队的话就在这边吧……

抚摸完狮子孩子后，换抚摸小黑的孩子们。
我十分努力。
嗯？
啊啊，就是你发现惊慌驯鹿的吗？
其中一只今年出生的孩子摆出自傲的表情。
知道了知道了。
帮你搓揉肚子吧。
……
再一次，排成了列队。
那个……
好吧。
不要用那种期待的眼神看着我。
会加油的。
辛亏来这里的数量不多。
……
狮子孩子还可以理解，死灵骑士排队是要做什么？
我才不要搓揉你们的肋骨呢。

我来温泉地的目的，不只是为了泡温泉。
哎呀，虽然有把野菜拿给狮子一家，也有修补温泉地设备的任务，。
这次的重点是在温泉地管理转移门的亚沙·冯古马。
要和他谈谈。
谈话的内容，简单来说就是关于转移门的管理期间的事。
就我来说，被专门拜托负责在一件工作上会很高兴，但跟贝尔和贡聊过后发现事情好像不是这样。
问过米优后，她也觉得做各式各样的事比较好。
在这些谈话中，话题提到不知道亚沙的想法会如何。
总之，因为当事人不在讨论也没用，就来听取意见了。

结论。
没有什么问题。
说是转移门的管理者，但也不是要寸步不离。
只要定期确认转移门有没有好好的在运作，
对第一次的用户说明规则与礼节，
还有转移门用户的通行记录。
做好上面三点，之后就是自由的。
因为也有狮子一家和死灵骑士的帮忙，相对上可以比较轻松的完成。
看过跟转移门小屋一起建设的亚沙房间后就理解了。
是充满个人兴趣的房间。
现在似乎是迷上了钓鱼。
有好几支手工制的钓竿。
在钓鱼时，也和狮子孩子及在温泉地作警备的小黑孩子们一起，因此很安全。
「使用转移门就可以立刻到达大树村和五村，没有什么不便的地方。
让您挂心，十分的感谢」
原来如此。
「比起我来，芙妲那边倒有点担心」
「嗯？」
「在五村，听说希、楼克、娜娜都在代理村长下有精神地工作着。
只负责管理转移门的芙妲，不知道会不会不满」
「喔喔，这个没问题的。
她本人有提意见了」
「本人来提？
芙妲真是失礼了
非常抱歉」
「不用在意。
比起带着不满在工作来得好」
「这样啊。
那么，结果如何呢？」
「米优露出笑脸让她帮忙文书工作。
也同时做着转移门的管理」
「……」
「做文书工作的人手不够，是我应对不佳造成的。
在沙沙德大屋和五村产生了远超过我预想的文书工作量。
既然已经说明了对策，到了春天应该会比较轻松。
芙妲到那时应该也会从工作中解放出来吧」
大概会吧。
「这样吗。
真是可喜之事啊。
……咳咳
话说回来，关于贡和贺莉的关系，有情报的话还麻烦分享」
「对贡的恋情有兴趣吗？」
还是说，亚沙也看上贺莉了吗？
「虽然是出色的女性，不会去介入的。
单纯的祝愿贡的幸福而已。
一提到贺莉大人，贡就闭口不谈」
「的确呢。
不过，这方面贺莉也是一样的。
好像在做交换书信一样的事呢……」
「交换书信。
这可是没听说过的消息啊。
去拜托贝尔照看一下吧」
「偷看信是不行的喔」
「那是当然的
刚刚就说过了，单纯的祝愿贡的幸福而已」
「真心话呢？」
「哈哈哈
嗯……在磨磨蹭蹭什么啊，给我更加积极啊！
虽然想这么说，恋爱的速度依人不同呢
会守望他的」
"只是，如果给他一点建议的话呢" 亚沙自言自语的小声说。
大概是对恋爱话题很有兴趣吧？
举着贡的晚熟样的例子，叹息着。
不过，虽然不知道实际年龄，外观看起来就是上了年纪的情侣，说要很有激情好像也有点那个。
「对了，说起来呢
村长对贝尔有什么想法吗？」
不好，矛头转向这边了。
立即撤退。
来准备晚餐吧。
当然，是使用了惊慌驯鹿的角的料理。
可没有要独占喔。
女性阵容们已经预定要在晚餐时间来温泉地。
准备相应的丰盛晚餐让大家在温泉地享受吧。