与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/635/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/635/?fileGuid=zdkyBjJ8XeFKlQA6)
───────────────────────────────────────

菲尼克斯雏鸟艾基思虽然的确有成长不过还是雏鸟。
双头犬欧鲁已经认识一段日子了不过也仍然是孩子。
芬里尔的孩子们看的出依然是孩子的期间也不短。
阳子女儿一重过了一百年以上还是小狐狸。
另一方面，姊姊猫、小猫们外表可以说已经是成猫。
小黑孩子们也是转眼间外表就与大人相同了。
……
有某种法则吗？
「整个种族之间有所差异。
再怎么在意也不会改变哦」
路过的一名高等精灵告诉我。
这样啊。
既然在意也没用，那就别在意。
总之，虽然身型庞大但还是幼虎的双月是小孩子。
就这样对待吧。
姊姊猫们发出不满的声音，但我不在意。

一村在过冬期间进行食材研究的样子。
我收到了他们研究结果的报告。
话虽如此，但没有什么有用情报。
那也是无妨。
研究是伴随着失败的。
重点是持续不断的研究。
哎，虽然说失败就像浪费食物令人过意不去，但成功的话饮食文化就会有进展。
而且也并非完全没有成果。
「这个干干的不好吃」
莫名出现在我旁边的妖精女王咬着试做品一边抱怨。
不好吃啊。
这样啊。
妖精女王吃的试作品是把糯米磨粉，与从玉米抽取的淀粉混合作出来的东西。
换言之就是最中饼的皮。
一村居民说这个最中饼皮是个虽然口感有趣不过味道还需要一些研究的谜之食物。
因为是试作品所以还只有板状的有点遗憾……
我拿过最中饼皮，放上内馅，把另一块饼皮盖上去递给妖精女王。
「……………………原来如此，还蛮行的嘛！
一村！」
呵呵。
还差的远呢。
然后我把最中饼皮一面涂上巧克力，接着放上冰品再递给妖精女王。
「……………………看来甜点界要掀起革命了」
看来是满足了。
附带一提巧克力只涂单面是为了不让冰品把最中饼皮弄湿。
这样的最中饼皮是可以这样使用，不过如果能在形状上多下点功夫就好了。

另外一村的研究中作为成功作品带来的是麻糬。
跟以往的麻糬不同，这是糯米捣碎后添加砂糖揉制的，能长保柔软的麻糬。
也就是所谓的大福麻糬。
这样吃也甜美可口，不过可以放入豆类，馅料，馅料加草莓，冰淇淋等多种变化。
做了一些样品后妖精女王夸我是天才。
不不，这也不是我想的所以没什么好自豪。
不知不觉中参加试吃的圣女瑟蕾丝为了五村的“甘味堂柯林”商品增加而高兴。
「以前推出的季节性团子都只有素材和涂的料不同而已，有这个就可以进一步发展了！」
好是好啦，不过若不先确立量产的体制……在五村教会工作的人们会努力的？
那当然行，不过宗教方面的工作没问题吗？
这样说来我有听说在教会工作的人大半都有帮忙“甘味堂柯林”贩卖商品的制造。
「这是错误的谣言。
并非大半，而是全员都有参与」
……这样好吗？
「这也是修行呀」
哎呀，负责人说没问题应该就没问题了吧。
“甘味堂柯林”制作的商品也会进货给“小黑与雪”和“青铜吃茶”。
我也很期待大福。
……
看来糯米需求会增加。
以前都是秋天才种糯米，这次从夏天开始吧。
今年春天的部份都已经耕完了。
……
………………
看到瑟蕾丝的干劲，我只好去耕糯米田了。
总比不够来的好吧。

五村的卡拉OK很有人气。
当然不是我知道的那种卡拉OK。
是唱歌的人站在大舞台中央，配合鲁特琴，竖琴，太鼓，横笛乐队演奏，用魔法扩大音量来唱歌。
这哪里算卡拉OK？
虽然有乐队演奏会让人怀疑这不就是一般的演唱会吗，不过还请放心。
因为我也是这么想的。
似乎这个卡拉OK是尤莉认识的那些贵族千金们当作事业发展出来的。
虽然想做为乐队活动，不过歌手尤莉有其他本业所以很忙。
尤其是现在要为了短距离转移门在各地调整十分辛苦。
这种状况下乐队就没了工作。
尤莉姑且有为了她们斡旋一些工作，不过那工作却是FIVE君的助手。
她们比尤莉更把FIVE君当成对手，所以工作的不情不愿。
之后想到的就是这卡拉OK。
虽然只是以乐队身分帮想唱歌的人演奏，不过想唱歌的人意外很多的样子。
五村是由移民构成的，不管是高唱故乡歌曲的或是听者流泪之人辈出。
收益从唱歌的人时间长短收费，观众免费。
一开始是在小地方，然而不知不觉获得人气后甚至可以租借大舞台了。
还想说换成大舞台后有人反而怯场，不过人气还是高涨到连我都收到报告。
大家胆量都真大呀。
然后我把这个音乐活动命名为卡拉OK。
一不小心啊。
因为有题问名称问题的文件过来我就直觉回答了。
我有反省。
而且已经扩散到想收回也很难的程度……卡拉OK的念法很有感吗？
也许该归功于文官娘众们的高效率。

附带一提的是虽然理所当然，在卡拉OK唱歌的人基本上都是外行人。
所以歌唱力天差地远。
也就是说，唱功差的歌声也会用魔法扩大响彻周遭。
随着噪音问题发生的同时似乎也有几间教唱的音乐教室成立。
还请加油。
……
另外我问一下，被称为拉面女王的是乐队的谁啊？
打太鼓的？
哦。
每天都离家吃着各种拉面却还能维持体型呢。
不过我可以理解。
毕竟放在她面前的餐点就是外带拉面啊。

(作者)
尤莉 魔王女儿。王姬。平常在五村工作，睡在大树村。
目前为了短距离转移门相关的工作在各地访问中。