【646】容许有异议-{1000}

首页 / 第十八年 / 正文

与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/646/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/646/?fileGuid=rp3OVn6rYQuDa9Am)
───────────────────────────────────────

五村的球场举行了魔王率领的猛虎魔王队和五村铁牛队的棒球比赛。
不断得分失分的拉锯战。
非常值得一看的内容,最后以八比九由五村铁牛队逆转胜。
接着举行亲睦会。
在酒肉尼丝吃烧肉举办酒宴。
「那就,敬双方的奋战,干杯!」
魔王一口灌下用魔法事先冷却好的厚酒杯里装着的冰凉麦酒。

五村拉面街的一角。
「盐味拉面,面大份,加叉烧,葱多些,不要笋干」
「好唷。
盐味拉面,面大份,加叉烧,葱多些,不要笋干」
「欸,为什么不要笋干?
我要盐味拉面,面大份,叉烧正常,葱正常,笋干多!」
「好唷。
盐味拉面,面大份,笋干多!」
不多久,盐味拉面端到两名贵族千金面前。
「先喝汤……嗯。
再来面……真不错呢」
「妳老是一脸纠结的吃面呢。
吃拉面就别多想大口嚼最好了啊?」
「倒不是要否定那样吃法。
只是我之后还得写感想才行啊」
「要写感想的话那不就更不能不吃笋干了?
你不喜欢笋干啊?
我以为你之前有正常的吃啊?」
「因为被要求写感想的时候就是去笋干」
「工作最好挑选一下吧。
嗯,好吃。
要再吃一碗吗?」
「那当然。
不过在那之前,老板。
麻烦来两杯麦酒」
「好唷
两杯麦酒!」
注入麦酒的杯子送到两名贵族千金面前。
「喝了这杯就去吃下一碗拉面」
「好啦。
开动了」
两名贵族千金轻碰干杯后喝下麦酒。

热气蒸腾的五村锻冶场。
在这里整天都听的到矮人锻造师落槌的声音充满节奏。
「好咧,换班啦!
休息的人记得要补充水分啊。
下班的人洗个澡吃饭后就回去吧」
矮人们照着老大的指示行动。

「呼,今天也努力工作了」
「正所谓充实的每一天。
今天伙食知道是啥吗?」
「早班的家伙说是鱼啊」
「鱼啊。
不错嘛」
「这里的伙食都好吃,我是啥都行啦」
下班的矮人们聚集在锻冶场员工专用的澡堂。
这里的澡堂热水是用锻冶场的火来加热,所以锻冶场停工的时候没办法用是其弱点。
「每天都能洗澡是很好啦,不过为什么都要在吃饭前?」
「那还用说?」
「那不用说喔?」
「当然」

锻冶场因为噪音所以建在离五村有点距离的地方。
因此要在工作空档去五村的餐厅吃饭很难。
还有就是作业时间主要在日落到日出的夜间进行,所以有营业的餐厅本来就少。
为了排解不满,五村的村长代理阳子决定设置专用的餐厅。
营业时间也是轮班制二十四小时。
虽然是日更菜单不过只有一种没得选。
但是因为是锻冶场的员工免费用餐所以评价颇高。
「要是酒钱也免费就好啦」
「那样的话酒桶马上就会空啦。
你看,这酒就是为什么吃饭前要先洗澡的理由」
「原来如此,是这样」
「是啊,工作后泡过热水,浑身清爽时灌下的冰凉麦酒!
……嗯嗯,真爽!」
「……真的是爽!」
年轻的矮人锻造师拿出中铜币点了追加的麦酒。

虽然五村的警备队员工作时间固定,但要定期轮夜班。
其实这夜班因为加给和供餐各种优惠,所以甚至有人说想要一直轮夜班。
但是夜班的最大魅力却是在下次休息是在大白天这点。
「白天。
坐在空空的露天区,看着忙碌工作的人们……痛快来上一杯!
赞!」
附带一提这种行为有着嘲讽值勤中警备队员的仇恨加成副作用。
「下次训练就专门操练那家伙」
「欸,不是这样的吧!」

「我想想,跟男友一起喝的话在哪都很好喝。
那没男友的人?
啊哈哈……我非常抱歉」

「写完原稿。
拼命赶。
然后原稿送出去之后……睡觉。
大暴睡。
醒来之后一边检查写好的原稿一边喝的酒最棒。
不对,该说无上」
你是不是醉在不同地方啊?
「自己写的作品最适合自己不是天经地义的吗」
能够被自己写的东西感动到哭也是很厉害的才能。

呼。
累了。
也醉了。
怎么会搞成这样?
一开始是酒席上的玩笑话。
记得是加尔夫起的头?
「我明白喝酒的味道会跟据状况产生变化了。
这样一来,酒最好喝的状况是个什么状况啊?」
这个话题在大树村风行起来。
最后把酒的种类限定在麦酒并得出最终结论。
虽然有了结论,但为了验证正确与否因此在人口众多的五村进行调查。
这还行,不过要人亲身体验这种状况就有点超过了。
哎,不过也不是全部都要经历啦。
那么在五村的调查结果如何?
果然无法推翻大树村的最终结论?
这样啊。
那么,那就是喝麦酒的最佳状况了吗。

跟家族和朋友们一起在宴会上热闹的喝。

是无法否定。
但是容许有异议。

附带一提特别奖颁给禁酒后喝。
另外在工作中喝被排除在名单之外。

--
本日的情报
那个咸咸的味道...来!喝酒!

无标签
评论区
头像