与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/667/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/667/?fileGuid=rp3OVgmzwoc4gPAm)
───────────────────────────────────────

小黑出发旅行。
似乎是认真要减肥了。
这次为了不马上回家，所以用转移门前往温泉地，然后安排了从那里走回大树村的行程。
这期间的食物全部自己打猎。
从那拒绝所有人同行的态度可以感觉到干劲。
这次应该能成功减肥了吧？
哎呀，虽然担心会不会遇上危险……小黑碰到打不赢的对象也不会硬打吧。
这方面我相信他。
……
话说回来啊，安。
真难得你会参与小黑的孩子们开的赌局。
我还以为你对赌博没有兴趣呢。
「胜负已定的事情称得上赌博么？」
竟然说已定……
既然你压失败，表示你觉得一定会失败吗？
「是的。」
会不会太过分了点？
小黑这次充满干劲呢。
肯定是。
「然而小黑先生出发前跑到了厨房。」
……欸？
「带了味增走。」
味增？
调味料？
「是。
拿了一小桶。」
呃，这个，是不是打算在打不到猎物的时候吃，所以带上味增当保存食物？
「您认真？」
……
小黑靠魔法就能生火变水。
应该也知道石头烧烤的方法，所以其实想象的到他就随意挖个洞，放进水和材料和味增，
然后把烧红的石头丢进去料理的样子。
小黑呀。
是不是拿减肥当借口，享受独行的感觉啊？
太奸诈啰。
也带上我嘛。
总之我也赌失败好了。
小黑的孩子们的成长很快。
转眼间就长得跟大人一样了。
只是身体长大了精神还是个孩子，所以没办法克制好奇心或是无法自制。
因此年轻的个体很容易就能分辨。
鬼人族女仆抱着放了洗好衣物的篮子走路时，一只小黑的孩子突然正面扑上。
是打算吓鬼人族女仆一跳吧。
但是鬼人族女仆早就习惯了，不慌不忙的抱着洗衣篮沉腰一个侧身回转。
飞扑而上的小黑的孩子大腿撞上鬼人族女仆的腰际让小黑的孩子摔落。
不会因区区摔倒而受伤的小黑的孩子，反而把被摔倒当作种新的游戏想再次挑战……之后，鬼人族女仆说了一句。
「坐下！」
听了这句话小黑的孩子们乖乖停止坐了下来。
「都说拿着洗衣物的时候不可以玩了吧。
罚你没晚餐吃。」
小黑的孩子动摇到有趣的程度。
要是他向旁人求助的话可能会被牵连，所以我想静静离开。
啊，看见我了所以全力冲过来。
就算你发出呜呜的声音我也很困扰啊。
我努力看看，不要太期待喔。
虽然撤回了没有晚餐的命令，不过还是换成了没调理过的生肉。
请原谅无能为力的我吧。
你可以自己烤，不过请到户外。
在房子里会酿成火灾的。
还有不可以恶作剧了哦。
虽然你还年轻，也是没办法啦。
小黑一，小黑二，小黑三和小黑四以前也一直恶作剧。
对啊，总是趁我作业中从背后撞我。
小黑一应该是最多吧。
虽然乌尔莎他们都说小黑一沉着冷静，不过在我心中他们孩提时的印象还很深。
好奇心旺盛又爱作怪。
喔喔，小黑一盯着这边看了所以到此为止。
记得要好好反省啊。
姊姊猫的大叫响彻房子。
声量不同一般，而且是愤怒的叫声。
看来姊姊猫十分愤怒。
我正想去看看什么状况要这样吼，菲尼克斯雏鸟艾基思飞了过来。
看到我之后安心似的落在我头上。
……
原因就你啊。
在艾基思回答之前，姊姊猫米耶尔跑了过来。
从态度就一清二楚。
怒上心头。
用眼神说不用听我辩解，快点把头上的艾基思交出来。
啊？嗯，这我无法做到啊。
知道完全是艾基思的错，要是交出去的话一定很惨。
总之先问问理由。
艾基思干了什么好事？
米耶尔带我到案件现场，是双月的房间。
然后拉耶尔，乌耶尔，加耶尔都在。
走进禁止进入的房间，从他们在安慰躺着的双月看起来事情非同小可。
艾基思对双月做了什么？
米耶尔用下巴指向双月的大腿处。
嗯？
双月的大腿一部分的毛不见了，直接看到皮肤。
……
从不见得毛量来推测，艾基思是在大腿的位置午睡。
然后睡昏头了起火。
结果把双月的毛给烧掉了是吧？
从鹫叼着世界树的叶子过来这点，看来是正确答案。
总之先用世界树叶来治疗双月。
虽然没有烧伤的样子，以防万一。
毛……用世界树的叶子治的好吗？
希望可以。
接着艾基思要向双月道歉。
好，乖乖道歉了。
米耶尔你们啊，也不是说这样就要原谅他，只是希望能够不要用暴力的方式来报复。
禁止艾基思接触双月？
好的，艾基思到明年春天为止禁止接触。
当然，也禁止进入双月的房间。
嗯？
怎么还有期限？
要求无期限禁止接触？
虽然并非不能理解，不过双月本人要求的话也就算了，是你们要求的话这样说不过去吧。
而且哪天要是换你们搞事的话，还是现在这样应该比较好吧？
你们也不希望哪天要是弄出问题时，被禁止跟双月无限期禁止接触吧？
哎呀，什么都不发生是最好啦……
好。
你们能懂就好。
那么，接下来是我给艾基思的惩罚。
对，给艾基思惩罚。
是睡傻了起火吧？
这次是只有双月受害，要是一个不好可能会引发火灾。
这可不能轻忽。
直到你能控制好之前都不让你在屋子里生活哦。
哎，这里就让拼命道歉的鹫进行指导。
作为惩罚，这个夏天你要帮忙烧澡堂的热水。
可不是把水煮滚就好了哦。
要控制到让人能泡澡的温度。
虽然可能很辛苦，不过就当作是训练控制的一环吧。
答的好。
就算是艾基思也深刻反省，认真的在烧澡堂的热水。
哎呀，看来暂时要过着泡着有点过热的热水的日子……忍忍吧。
吹着夏天的晚风，在老地方却不见小黑令人感到寂寞。
啊啊，雪要连小黑的分一起陪我吗？
哈哈哈。
小黑不在，雪也变得爱撒娇了呢。
好乖好乖。
小黑要是减肥失败，我们一起笑笑他吧。

（作者）
魔王：「女仆把炼狱狼摔了出去？」
毕杰尔：「您什么都没看到。」
勉强每日更新中
--
本日的情报
死森名产
稀有菁英：户外野炊的帝王炼狱狼
普通菁英：弹开炼狱狼攻击的女仆
稀有怪：睡一睡会起火的鸟