与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/674/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/674/?fileGuid=N2A1M8zRxQC2JwAD)
───────────────────────────────────────

太阳西下的时候，五村武斗会的颁奖仪式刚好开始。
照理说淘汰赛的优胜者只会有一人，不过总共却有八个。
因为淘汰赛在准决赛时就结束了。
倒不是时间不够。
因为打到的话只有一个人能接受我的祝福获得荣誉，所以一开始就决定剩下八个人就结束
。
虽然也有点消化不良的感觉，不过八个获胜的人都很高兴那也就好了。
我为八个人献上祝福。
……
八个人我都没见过。
青铜骑士怎么了？
白银骑士和赤铁骑士也不在。
我没看到他们打输耶？
问了之后，青铜骑士在第二回合打完之后因为已经对表现足够满意，所以弃权。
被粉丝拉回店里去了。
……
虽然热心工作也不错，但这样好吗？
白银骑士跟赤铁骑士也一样弃权了。
二人的弃权理由是去挑战乱入毕莉卡表演赛的瑞吉蕾芙而负伤。
没用治愈魔法处理一下？
受的伤虽然能用魔法治愈，不过输就输了乖乖退下。
原来如此。
哎，没给谁造成困扰也没问题啦。
话说回来雀儿喜怎么了？
不是在五村是能和毕莉卡匹敌的强者吗？
没参加？
因为觉得用推荐名额参加不公平所以希望能参加一般名额。
但是一般名额报名的人太多所以用抽签的然后没抽到。
……
呃，那还真可惜。
下次就乖乖的用推荐名额吧。
嗯，感觉你在不同的意义上跟魔王一样受到签的喜爱。

颁奖结束，武斗会宣告结束后五村的热闹气氛也没衰退。
因为祭典一直开到明天早上。
因此摊贩林立，到处都有桌椅排放。
青铜骑士之所以弃权就是因为专心搞这个。
我也跟我开各店家代理店长说可以自由发挥。
虽然亏损过大会很伤脑筋，但牺牲一些利润是可以容许的。
所以各店长也应该会各自有所发挥吧。
细节我就不过问。
我只要等着收报告，帮忙支付经费就好。
哎，不过完全不管也有点危险，会让阳子部下帮忙看看。
我跟飞毯一起回大树村，这次是带着阳子的女儿一重过来。
一重看见阳子就跑着飞扑过来。
感情真好。
我跟阿尔佛雷德他们应该也不会输就是了。
一边这样想，我一边走向阳子宅邸的一个房间。
露、提亚、还有毕莉卡坐在椅子上待机。

我就不赘述了。
加尔夫已经明确地拒绝了，还死缠不休是不行的。
我这样说着。
露和提亚也要反省。
虽然你们可能觉得是在帮朋友，不过这也是在破坏加尔夫的家庭。
不，的确不一定会破坏掉。
但是有这个可能性。
这不是「希望你们了解」，而是我的命令。
我要保护加尔夫的家庭哦。

不过啊，我有收到毕莉卡已经想开了的报告啊？
难道不是这么回事吗。
嗯？
的确曾经完全放弃了？
但是，有人要你不可以放弃？
谁啊？
菲亚莉娜？
谁来着？
是好像在哪听过……好像是……
沙沙德街的面包店千金？
没印象。
伊法露斯代官之子的恋人？
伊法露斯代官就是沙沙德街的那位吧？
他儿子又是谁啊？
基尔斯帕克？
……啊！
在马鲁拉碰过几次。
是了，当时听基尔斯帕克提过好几次菲亚莉娜的名字。
哦，基尔斯帕克和菲亚莉娜正式决定结婚？
虽然两边的双亲都许可了，不过菲亚莉娜却为了优先研究面包而一延再延。
原来如此。
那还真值得恭喜。
欸？
结婚典礼的喜帖有送到我这来？
因为是明年的事情所以还没报告到我这？
这样子啊。
然后？
即将结婚的菲亚莉娜要毕莉卡不可以放弃？
「是的。
菲亚莉娜这样对我说」
毕莉卡闭上双眼模仿起她的声音。
「放弃就真的结束了！
不放弃的话，总有一天会成功！
加油吧！
不可以认输！」
这，这样啊。
……嗯。
哎呀，虽然在毕莉卡沉浸在感动的回忆中时不太好意思……
那个……我想大概……
这段话是不是接在「研究」的后面啊？
根据我从基尔斯帕克听来的菲亚莉娜感觉一定是这样说的。

(作者)
魔王「同伴？」
雀儿喜「不，不对！」
雀儿喜  真正的勇者，在五村修行中