与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/978/
───────────────────────────────────────

978 大雪与酒史莱姆之子

●登场人物介绍
古鲁瓦尔德　人马族种族代表。三村代理村长。
琪亚比特　天使族。玛尔比特(天使族长)的女儿。
多诺邦　 长老矮人种族代表。
托　马丘里种。万能船船长。
贡　马丘里种。四村代理村长辅佐。
楼克　马丘里种。五村的青年文官。
希　马丘里种。五村武官。
贝尔　马丘里种种族代表。
米优　马丘里种。幼女女仆。在沙沙德街值勤。
优尔　马丘里种。温泉地转移门管理者。
芙达　马丘里种。五村的转移门管理者。正在苦思角色设定。
娜娜　马丘里种。五村密探。村姑风。

根据贝尔的期望，我在大树村的宅邸准备了贝尔的房间。
话虽如此，不过还没用在过夜。
要正式启用，大概是在负责四村以外的工作之后吧。
唉呀，虽然是会频繁来放置私物就是。
在四村过的不怎么自由吗？

在准备贝尔的房间时，也准备了优尔和米优的房间。
听说我们准备贝尔的房间之后优尔和米优同时高呼不公平不公平。
哎，米优很努力帮忙所以准备个专用房间是没什么……
但优尔回温泉地还比较方便吧？
还有转移门呢。
「有时候会因为下雨降雪没办法移动的」
这个，的确也是啦……
但是，那时候不也没办法来这里吗？
「请不用在意小事」
好好好。
不过妳可别忘了克利姆的事情和转移门的管理工作。
「当然了」
交给妳了。

山精灵的芽双手交叉着伫立在宅邸中庭。
是怎么了呢？
「我感受到了无法言喻的危机感」
是喔？
没问题吗？
「我也不清楚。
　虽然不清楚……但这种时候就是要活动身体！」
欸？
芽开始堆起巨大雪人。
其他山精灵们也来了，默默的开始帮忙。
来帮忙的山精灵们不知为何露出真拿妳没办法的表情。
欸，现在是冬天所以不能这样流汗不管喔。
要好好擦干净，或是去洗个澡。
「我明白了ー！」
做好的巨大雪人广受孩子们好评。

大雪来了。
可以埋起房子一楼这么大。
理所当然的，芽她们山精灵制作的巨大雪人也被埋起来了。
真遗憾啊。
我去安慰芽她们，结果充满精神的回答说这次要堆个埋都埋不住的雪人。
孩子们也想帮忙。
我认同这份干劲。
但是，考虑到雪人可能倾倒，得要做好安全措施。
发生事故就不好了。

因为大雪，所以不太离开屋子尽是室内活动。
钻进被炉的爸爸猫莱基耶尔，妈妈猫珠儿一起悠闲的休息。
被炉的桌子上，酒史莱姆正在喝酒。
还是老样子啊。
……
其实不是老样子。
酒史莱姆旁边有个像是小型酒史莱姆的史莱姆。
我想应该不会吧，这位是？
真是你跟纯白的神圣史莱姆的孩子吗？
不，史莱姆是靠分裂变多的吧？
我抱持着这个疑问，小型酒史莱姆的史莱姆就开始变色，变的纯白。
嗯，的确是酒史莱姆和神圣史莱姆的孩子啊。
我明白了。
恭喜。
那孩子……虽然在喝酒，不过没问题吗？
应该没问题的吧。
毕竟是酒史莱姆的孩子啊。
不论如何，值得恭喜。
我就拿出珍藏的酒吧。
我打开房间的隐藏门，从后面的秘密架子拿出小酒桶。
然后倒在杯子里……
啊咧？
这不是我知道的酒。
我拿出来的是原先为琥珀色的酒。
但是眼前的酒是金色的。
不对，这不是酒吧。
虽然有酒味，但这是酒桶发出的。
被换掉了？
我看着酒史莱姆。
不，不对，酒史莱姆就算会偷喝，也不会装进别的酒来混过去的。
他有着与矮人们共通的清高。
这样的话……
酒史莱姆之子是犯人。
不是？
虽然放酒回去的是酒史莱姆的孩子，但喝掉的是酒史莱姆。
原来如此。
那么作为酒史莱姆的惩罚，命令他去救助跑到屋外结果冻结的史莱姆们。
不管我说几次都有一些跑到外面冻结的个体啊。

那么，这个金色液体是什么？
酒史莱姆的孩子吐出的液体？
喝了有恢复效果？
哦ー。
那就是回复药吗。
不是酒吧。
这样该怎么办呢。
没受伤就喝这个感觉很浪费。
但是，又不想把倒进杯子里的东西放回酒桶。
应该又没有人刚好需要回复药……
我把杯子里的金色回复药拿到露那边。
应该可以拿来做些研究吧。
酒桶的话……还是放回架上吧。
下次我要做个新的隐藏场所。
我又钻进被炉里摸摸莱基耶尔和珠儿。

隔天早上。
映入眼帘的是宅邸玄关堆了大量冻结史莱姆。
以及在我的房间平静的喝酒的酒史莱姆。
酒史莱姆之子……则是被露抓住了。
金色的回复药似乎对身体和精神疲劳有强烈恢复作用的样子。
想要的人应该会很多。
「光这一杯，一天就不用睡了呀！」
觉还是要好好睡。
还有，搞不好会妨碍成长，不能给孩子们喝喔。
就跟酒一样处理……不对，大人喝的话，也要兑茶之类的东西稀释饮用。
总之，希望露能调查一下能稀释到什么程度。
酒史莱姆的孩子也没办法大量产出吧。

古鲁瓦尔德　「对于最近戏分之少让我感受到危机感」
琪亚比特　「同上」
多诺邦　「嗯」

托　「我还以为会一口气进攻呢」(啊咧？怎么毫无动静)
贡　「她其实比你想的还没用呢」(这次是靠古兹先生的努力)
楼克「就是说。进展到这一步都不知道花几年去了」(搞不好优尔会更快啊？)
希　「随意插手，搞不好会害到自己。还是默默在旁守望吧」(芙达和娜娜也要加油)