与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1007/
───────────────────────────────────────

1007 高等精灵的训练和米优的辩解

在五村，利留斯他们进行单独进入森林训练。
利留斯他们平安回来了。
还好。
但是，隐身同行的莉亚她们有所不满。
说这么温吞的训练真的派得上用场吗。
我是觉得利留斯他们还是孩子，温吞一点刚好。
老实说，我本想反对他们单独进入森林。
所以当莉亚她们打算让利留斯进大树村周边的森林时，我全力反对了。
冷静点。
利留斯他们还是孩子。
而同样躲起来跟着利留斯的风魔则是……
没问题。
啊，用丝绑住莉亚他们好几次吗。
不，不用道歉哦。
是莉亚他们想做什么奇怪的事情吧。
想演出孩子们遭遇危机之类的。
谢谢你阻止她们。

到了今天。
才刚讲过利留斯他们的事情，莉亚等高等精灵还是进入森林训练。
因为积雪了，出于安全考虑预计几天就结束。
可以的话我是希望莉亚她们也别做什么危险的事情啊。
「我们不会走远，森林又是我们的庭园。
　请放心」
都这么说了我也很难反对。
但是，有需要人担任追兵吗？
追着在进入森林里的莉亚们后面的是一群小黑孩子们。
不过他们并非充满干劲……
反而不太情愿。
一脸这么冷还是钻进被炉吧~~的不满表情。
原先应该是以很能耐寒的芬里尔一家或吹雪为主的炼狱狼亚种冥河狼更适合扮演这角色，不过芬里尔一族和冥河狼是村子冬季护卫的主力。
莉亚拒绝了，说不能因为训练让他们离开岗位。
所以去拜托了窝在被炉里面的小黑们。
来不及钻进被炉中的，或是被里面的给踢出来的，就是这边的追兵。
不过，莉亚他们当然也不是无脑去拜托他们。
有事先把安给请出来。
「没追兵就没有紧张感了」
或许是啦……
那个，不是训练吗？
找没干劲的小黑孩子们当追兵不太适吧？
莉亚他们忽视我的疑问。
「村长。
　你觉得高等精灵能对付干劲十足的炼狱狼吗？」
你们不是才刚说特莱茵他们的训练太温吞了……
「就算是我们，也不会叫孩子空手打龙啊」
这，这样啊。
有这么恐怖吗。
「那就，开始训练了！」
莉亚说完之后就跑进森林里。
明明因为冬天才穿着相当厚的重装备，可是在雪面上的足迹却不太显眼。
真厉害。
几小时后，换小黑孩子们开始追踪。
但是……
在这里干等几小时也太可怜了。
好好好。
玩到时间到吧。
啊啊，就当作陪莉亚她们的训练的礼物。
不知道我的行动是好还不好……
结果鼓起干劲的小黑孩子们，当天就抓到莉亚等高等精灵全部人。
幸好训练顺利结束。

海绵。
海盐肥皂。
海藻肥皂。
这是最近在沙沙德街生产、贩卖的流行美容用品。
对美容敏感的毕杰尔夫人希尔基涅也十分在意。
为什么这些东西排在我面前呢？
是从沙沙德街回来的贝尔放的。
接着贝尔把隔壁房间绑着的米优带进来。
「米优一方面跟这些商品生产有关，但却怠于跟村长报告。
　我认为这算是反叛，要怎么处份？」
贝尔淡淡的说着，而米优慌张的抵抗。
「才，才不是捏。
　我怎么口能反叛咩。
　误会，对，纯属误会」
怎么了米优？
与平常不同，你的腔调乱七八糟了。
「是什么误会呢？」
看来无视这个的接着下去了。
「自不待言。
　这些是为了吓村长一跳而准备的惊喜」
「意思说这是惊喜吗？」
「如您所言。
　本来想着等下就大肆发表一番让众人惊喜的，结果给贝尔姊爆料了嘛」
「那么，妳是说没有中饱私囊吧？」
「那还用说哪。
　我谋收一毛钱的啦」
「但有收下现货吧？」
「啊，那个是样品来的。
　就那个，成品长这样的感觉」
「以样本来说数量似乎十分庞大……」
「因为他们让我发给人家做宣传，所以就多给了咩」
「毕杰尔先生的妻子希尔基涅女士。
　我有调查到她本人就是窗口，负责把东西卖给关联阿波罗美容店」
「贼，贼系贵族相关的案件，没点制衡手段的话会被人随便拿捏的啦」
「原来如此」
「你明白了吗」
「下判断的是村长。
　那么，再来。
　沙沙德街周边不是有扩张城镇吗？」
「那，那个是。
　沙沙德街的扩张空间很有限」
「但好像用了很多飞地呢？」
「要考虑未来的扩张嘛。
　沙沙德街也是交通要道。
　要是什么东西连在一起，会塞车的」
「嗯。
　那么，选择飞地是重视扩张性。
　没有别的目的是吗？」
「妹有啦」
「那么，沙沙德街北边……之前发生爆炸事故的地方附近的飞地，在那边进行人工磁铁矿生产吧？
　这是做什么呢？
　还小心的隐藏起来」
「啊－，那，那是……」
「还有沙沙德街西北边的飞地，正在建设新的港口吧？
　不只如此，也在盖化石燃料的加工设施吧？
　关于这些事情没有任何报告……
　这也是惊喜吗？」
「开，开玩笑的。
　只是在开玩笑咩」
「哪部分呢？」
「妳，妳能冷静地听我解释吗？」
「说说看吧」
「是为了将来生产多目的人型机动重机具(亚帝霍斯)，先一步收集必要的材料」
「原来如此。
　在涨价之前先囤货、独占的意思吗？」
「窝，窝才没这么恶劣的打算。
　只是想到老后生活，想尽量想省点钱嘛」
「以老后对策来说金额好像太多了呢」
「物价年年上涨，我想也称不上多啦」
「金额是大是小，也交给村长判断」
说完之后小剧场就结束了。
两个人看着我。
不，妳们看着我干嘛……
嗯，那个，就是。
我理解妳们现在的对话方向，是想说服周遭的人了。

也不是随便挪用我方财产吧？
不会因为报告迟到而生气啦。
我这么说，贝尔和米优安心下来。
不过，文官娘众或许会酸上几句吧。
那边就乖乖听训吧。
「好～」
然后，米优。
没有报告的真正理由是？
「美容品相关的，我是想在发生万一时拿来当作要给村长夫人们的贿赂」
原来如此。
「磁铁矿或是石化燃料部分，是在想能不能复活王国时代的技术」
嗯。
报告迟到是因为我身边龙族很多吗。
「欸嘿嘿」
别笑着混过去。
唉呀，毕竟多斯他们之所以小心控制技术什么的，也是安全起见啊。
别那么反感嘛。
「好～」
啊，虽然我不会处罚米优，不过贝尔个人要处罚是可以的。
「感谢您」
「欸？
　村长？」
米优也别让贝尔太操心了。
总之，人工磁铁矿和石化燃料加工……要跟多斯商量吧。
我是觉得他应该不会管太多啦。

啊，对了。
我叫住出正要离开房间的贝尔。
奇辛里夫妻的状况如何？
「……很认真的在工作呢。
　不如说，这次的事件（Event）也是那对夫妻的密告」
这样啊？
「是的。
　虽然他们对米优说过好几次故意拖延报告不好，不过米优没听进去」
……原来如此。
奇辛里夫妻的立场很弱。
虽然不是犯罪或不忠，但被强迫进行不诚实的行动会让他们很困扰。
贝尔。
「是的」
给米优的教训，稍微用力点。
「我明白了」
贝尔露出心领神会的表情。