与原翻译者取得同意搬运
翻译 [email protected]
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/903/
───────────────────────────────────────

903 旅行的事后收拾

毕杰尔一眼就看的出来正在闹脾气。
虽然在五村见到母亲，但因为妨碍工作所以没怎么搭理他。
还有就是母亲在五村建立了妇人会，过得还蛮愉快的这点也有所不满。
毕竟是前库洛姆伯爵夫人。
有那个时间的话来帮忙现任库洛姆伯爵夫人希尔基涅也可以吧？
光是有人可以商量就差很多了？
不对，希尔基涅自己也是在进行美容相关的工作。
而且她讲明了是基于兴趣进行的。
只是，同时也可以在贵族社会建立联系。
他认为在五村建立妇人会没什么影响力可言。
没想到其实妇人会成员里头还有魔王国贵族中重镇的母亲和祖母之类的……
因为毕杰尔实在一直念个不停，芙劳只好把芙拉西亚放到毕杰尔腿上让他安静下来。
毕竟毕杰尔没办法在芙拉西亚面前摆臭脸。
嗯ー。
偶尔有人把孩子放到我腿上也是相同意思吗？
我倒是不记得有经常碎碎念啊？
「你不是一直抱怨说亲子之间的互动不够吗」
露这样说。
是嘛。
不对，我并不讨厌这样。
嗯。
亲子对话是很重要的。
不过现在在我腿上的却是露。
「有意见吗？」
不，没有意见。

因为见到葳尔莎，我就拜托她帮色变饲育场的饲养员们签名。
趁我还记得。
要签的那些书就慎重保管在金库里。
「你这么重视这个啊？」
不，而是不好好放在能上锁的地方会被座布团骂的。
有可能被孩子们看到。
虽然不打算指责葳尔莎的兴趣，但要也不是很想积极接触。
也许不太负责，但就让它随缘去吧。
「对了。
　村长」
嗯？
怎么了？
「你好像认识毕婆婆了」
对，没错。
旅行地点……勉强算吗，在那里偶然遇到。
「她是为了能最早看到书，所以才开始画插画的猛者。
　还会顺便指谪出文章的错误和修正，帮了我很多」
这样啊。
「嗯。
　而她好像成了村长的亲戚啊？」
毕婆婆是芙劳的曾祖母，那当然就是我的亲戚没错。
「那你什么时候要带她来这个村子？」
我想想。
只是邀请她好像也不太会过来的样子。
「虽然她一定也有兴趣，但这里天使族很多」
嗯、啊ー、原来。
毕婆婆是魔族。
而且活了很久的话，就是跟天使族敌对的世代了。
跟天使族有心结吗。
「虽然她应该也知道在本村的天使族是不会乱来的」
这方面是我不够小心了。
「因此最好别勉强把人带来」
这我明白。
不想来的人我不会勉强带来啦。
说着说着有一只小黑孩子笑嘻嘻地跑了过来。
还很年轻，是去年出生的吗。
然后追着小黑孩子的是一名鬼人族女仆。
鬼人族女仆招手叫小黑孩子过来，但小黑孩子用我和葳尔莎为盾拒绝。
小黑孩子看着我用眼神表示把有所排斥的人勉强带走是不行的对吧。
嗯，的确把勉强不想做的人去做是不好的。
然而我还是把小黑孩子抓起来交给鬼人族女仆。
别摆出一脸跟你刚刚说的不一样。
洗澡还是要好好洗才行。

风魔水晶。
毕婆婆在那个埋着的房子也有使用过的魔法矿物。
有些地方叫青魔水晶，也有些人叫它空水晶。
我问露家里是不是有风魔水晶，她就端了出来。
特大、大、中、小、碎片、粉末。
有好多种呢。
「根据用途不同需要的大小不一样呢」
磨成粉的是用在哪里？
「嗯ー……火吧」
火？
「放这个就更容易燃烧了」
啊ー，类似引火物吗。
「但有东西比这个更好烧，所以也不太常用。
　对了，也有混在土墙里面的用法。
　用于地下室的墙壁，这样发生万一的时候也可以生存下来的样子」
什么万一？
「例如被活埋的时候」
啊ー。
「不过也只是心理安慰而已哪」
不不，不是有留下实绩吗？
「没办法证明这点啊。
　毕竟使用没混风魔水晶的土墙也有人生存下来」
嗯ー，原来是这样。
光靠混进土墙的风魔水晶能提供的氧气也不多吗。
不对，毕婆婆都说风魔水晶是消耗品，在日常使用过程中青魔水晶就有可能失效了。
「在地下室工作的人会拿个中等尺寸的青魔水晶当作护身符，这个可能就确实有效了」
是，是喔ー。
也对。
比起粉末，中等尺寸的应该比较可靠吧。
「那你要拿这些做什么？」
啊，没啦，我只是觉得好像能拿来做什么。
「做好了要让我看看哦」
当然了。
对了，忘记正经事。
妳以前做过能传送空气的壶魔道具吧？
「传送空气的壶？」
大概这么大的。
「……啊，对了，那个吗。
　我记得有做过。
　但是那个不是拿来送空气用的呀」
是喔？
「那个就是好比窗户一样的东西。
　空气自动在二个壶底设置的魔法阵之间来回而已。
　所以当初是作为传声装置使用的」
哦ー。
就像是魔法传声筒吗。
原来如此，所以做成壶吗。
「只是仅限短距离使用。
　那还不如直接喊声还比较快，卖不出去所以价格被杀很惨。
　壶怎么了？」
啊，没啦，那是两个一对的吧？
「是啊」
其中一边好像在我铲平小山的时候一起挖掉了。
能做一个吗？
「现在我还能做出更厉害的哦？」
不不，麻烦妳做一样的。
毕婆婆说的。
强调的。
非常强调。
而且房子已经挖出来，应该也没必要了。
虽然我提案说用钱来解决，但她却骂说并不是想要钱。
「知道了。
　如果有壶的话，不用一天就行」
真抱歉。
麻烦妳了。

之后，我把一组壶交给五村的毕婆婆。
机能跟以前的东西一样。
没问题。
「但是，壶是高级品吧？」
因为我是拜托哥伦商会的。
「这种放在贵族宅邸里最好房间的壶，哪能放在外面啊！」
虽然收下了，但还是被骂。
以后会拿来房间之间通话使用的样子。

===============

露「虽然青魔水晶在被活埋的时候有用……但也有人说火灾时反而更危险」

村长「啊ー，更会烧啊ー」