与原翻译者取得同意搬运
翻译 [email protected]
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1101/
───────────────────────────────────────

1101 亲子对话

我是亚隆。

马隆˙哥伦之子。
目前开设了和哥伦商会无关的商会，正在学习。
啊啊，我忘了。
我的年龄二十有二。
单身。
但是没有在募集老婆。
父亲说了不要随便结婚。
我也没有抱怨。
因为父亲应该会帮我挑选对象。
……
会帮我挑吧？
虽然有几个人向我求婚但是都拒绝了耶。
我不会抱怨对象的，请一定要帮我好好挑喔。
 
我抵达沙沙德街。
嗯～，还是这里好。
五村也不错，但沙沙德街就是不一样。
毕竟是我生长的城市。
出生地给人感觉就是不同。
当我懂事时就待在这座城里了。
然后就一直都待在沙沙德街……
啊，不对，有被带到不少地方。
但是，老家是沙沙德街。
祖父和父亲是为了让我学习才把我赶走的。
但是我回来了。
总之，先去马鲁拉点咖哩吃。
嗯，果然好吃。
在我吃第二碗咖哩的时候，旁边的桌子有个戴面具的男子坐了下来。
是父亲。
那个面具是？
「是狗」
不，我不是问那个。
「要是面具罩住嘴巴还怎么吃东西」
也不是问这个。
「你是跟哥伦商会无关的商会长。
　不需要让外人知道与我有接触」
在沙沙德街（这里），我和父亲的关系很出名，所以不用隐藏也没差吧？
还有，就是没有关系的商会跟哥伦商会的人见面才正常。
「不，这怎么说啊」
那个面具。
我觉得应该反而引人注意。
「……」
父亲脱下面具。
嗯，父亲啊。
很久不见了。
「好久不见了。
　虽然不好意思打扰你吃饭，不过我想听报告」
我吃完就打算过去那边了耶？
「现在的办公室一片凌乱。
　没办法好好对话」
即使这样，在马鲁拉讲就没问题吗？
「没问题的」
父亲说完，给我看了手掌大的魔道具。
封锁声音的魔道具。
如果放在桌子中间，在这桌子内的对话听得见，但旁边的桌子就听不到了。
密谈用的魔道具。
那就放心了。
是想问什么？
「东方的状况如何？」
跟以前大不同了。
比预期的更加发展。
大部分地方都能使用银币。
「商会的动态如何？」
虽然哥伦商会很努力了，但达冯商会更强呢。
走到哪都会遇上。
「唉呀，毕竟他们就好比魔王国的商会连合一样」
在连合内部的协调性很强，不管生意大小都管用，所以我实在无法插手呢。
「嗯」
但是，在这种情况下五村的商品还是很强势。
酱油、味噌、美乃滋。
还有，咖哩等香料。
哥伦商会要是用这个切入应该就打得进去了。
「虽然是没错，但想要插一手也有难处」
贵族后盾很够吧？
以布利托亚侯爵家以主，库罗姆伯爵家，普加尔伯爵家，古力奇伯爵家，德洛瓦伯爵家……
在我小的时候对方根本没把我们看在眼里。
「因为会长（父亲）和大树村拉上关系了。
　不论如何，不能利用它们来进行扩张。
　这是既定方向」
是因为重视大树村和五村？
「另外就是把力气投注在海运」
乌尔莎小姐据点的街道呢？
「虽然商会已经派遣了几十人去帮忙内政，不过未来如何还很难说」
没有像阳子大人这样的领导人就会很艰苦吗。
「很不容易吧」
乌尔莎小姐，亚沙先生，厄斯先生小姐都不象是内政首领。
那位强大的拉娜女士应该也不管内政。
那靠我们准备呢？
「你知道那边居民的组成吗？」
大部分都是粗人吧。
「是啊。　　　　　　　　　　
　换言之，必须要有能统整这些人的武力（领袖气质），能施行数万人规模城镇的内政」
果然不靠阳子大人是没办法的吗。
「还有就是……沙沙德街代官伊法露斯大人那样的了」
这些人都不能调动啊。
啊，米优小姐呢？
「米优阁下应该没问题……不过但与其调动米优阁下，大树村应该会派出新的人才吧」
真羡慕啊。
阳子大人和米优小姐这样的人才接二连三地都端得出来。
「就是说呀。
　但是，哥伦商会（我们）对大树村是不会发表任何意见。
　只要对方不开口」
意思是对大树村不能得意忘形对吧。
「是啊。
　这点别忘了」
我知道啦。
啊啊，对了。
货柜。
那个虽然方便，但是没有巨大滑车装置还是很难装卸呢。
「你在东方港口看到了吗？」
嗯。
到处都有呢。
靠牛人族的集团运输。
没有力气那么大集团的地方，就在船上打开货柜直接把内容物搬出来。
「虽然希望能在每个港口都设置巨大滑车装置……不过也有预算问题」
现在，有巨大滑车装置的地方是？
「除了沙沙德街以外就是六龙神国的港口和亚梅岛港呢」
亚梅岛？
「是俗称。
　正式名字是大树岛」
为什么？
那叫大树岛不就好了？
「叫大树岛的话，会有人跟大树村搞混的」
啊～，应该会有。
「所以，哥伦商会就以岛上的管理人亚梅大人来称呼了」
原来如此。
那个岛有赚钱机会吗？
「不好说呢。
　照会长所说，几乎是个无人岛」
五村在不久前也还只是个强大魔兽魔物徘徊的森林而已喔。
「也是。
　会长正在准备派遣商会相关人员去亚梅岛」
真不愧是。
那么，下次就去岛上看看后再往东去吧。
位置在哪？
「恶魔岛」
…………
欸？
「亚梅岛，是原先是被称为恶魔岛的地方」
船员和海中种族害怕的那个？
「是啊。
　不过，以前任谁都感觉到的诡异氛围在十几年前就开始消散了」
欸，是大树村的相关人做了什么吗？
「不知道。
　但是，各路消息都传来表示亚梅大人已经在大树村的庇护之下了」
各路消息？
「就是各个方面传来的消息。
　别打听。
　会死的。
　你的心会死」
啊，嗯。
我不问了。
「虽然去岛上是可以，但可别给亚梅大人添麻烦啊」
我，我知道的。
我回答完之后，在我们这边的桌子又有个男子坐了下来。
上半头部罩着面具的男子。
是祖父。
呃……
「这是狼的造型」
我不是问这个。
祖父和父亲果然是父子啊。
 
 
 
 
村长「先跟哥伦商会提一下亚梅小姐的事吧」
一同「了解了」
米优「路线１」（再加上很多沙沙德街相关者)
魔王「路线２」（再加上很多魔王国贵族）
古奇「路线３」（再加上很多古老恶魔族)
阳子「路线４」（再加上很多五村相关者)
乌尔莎「路线５」（再加上很多神代龙族)
海中种族「路线６」（很多人）
商会「不会轻举妄动」