与原翻译者取得同意搬运
翻译 marssss@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/628/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/628/?fileGuid=XKq4MWWlQ2f7GzkN)
───────────────────────────────────────

我想把白莲生的儿子取名火次郎。
长男是火一郎，次男是火次郎。
没什么问题。
只是和风感强了点。
然而，白莲除了儿子也生了女儿。
没想到是双胞胎。
也需要想女儿的名字。
儿子是火次郎，所以女儿是火姬子。
……
火姬子。
街尾火姬子。
…………
…………………………
上个世界感觉火姬子单拿出来就是个连名带姓耶？
日野姬子之类的。
还有虽然对上个世界的日野姬子小姐不好意思，也会令人联想到赛马的名字。
三冠马火姬子。
年度代表马火姬子。
挑战凯旋门赏（外国的大比赛）的火姬子。
……………………………………
不行啊。
越看越像赛马的名字。
虽然打算等白莲起来就提案，还是重新思考吧。
不，既然是双子，也许最好连火次郎也重新想过。
这样干脆不要纠结在火字上。
说不纠结，就不纠结。

命名。
儿子，光。
女儿，俾弥惚。（可能会修改为西米果）
白莲醒来后马上就定案了。
想了名字的多斯和莱梅莲、基拉尔还有多莱姆虽然失望但我不在意。
光，俾弥惚。
嗯，名字不错。
话说回来，都出生超过半天了，还在发光和黑暗笼罩的真的没问题吧？
似乎是天生带有的魔力属性很强时就会这样。
虽然稀有，不过并不会对健康造成影响的样子。
哎，不过现在如果直视光的话眼睛会很刺痛是个问题。
老实说，光只能透过深色太阳眼镜才看的到脸，
俾弥惚甚至靠着莱梅莲的魔法都只能撇到一瞬间。
……两边都很像白莲哪。
大概。

结果把光和俾弥惚放在可以肩并肩的位置，光暗中和之后就能看见样子了。
太好啦。

白莲平安生产后，龙族们开起大宴会。
虽然村民们也一同庆祝，不过可不能忘了拉丝提也即将要生产。
虽然离生产大概还一个月。
……
嗯，要是宴会开到一个月后就麻烦了。
库恩，你父亲来了哦。
不用去迎接吗？
这位父亲也不用这么低声下气……
是莱梅莲的弟弟对吧，要叫莱梅莲过来吗？
不是，你也不用那样为了逃跑而先在房间角落严阵以待吧……
我知道了。
你在那边就好了哦。
没想到也有这么这么客气的龙族呢。

先不管宴会，我有很多事情要叮咛。
首先是拉丝提。
虽然是第二胎了，不过应该还是会不安吧。
女儿拉娜农交给母亲葛拉法伦应该是没问题……
不对，那也算是不安要素吗？
拉丝提是很溺爱拉娜农的。
还有眼前的宴会。
虽然很热闹，不过怀孕中的拉丝提不能喝酒哦。
虽然忍耐的很辛苦。
努力别让拉丝提感觉不安吧。

下个要提醒的是黑尔洁。
黑尔洁在白莲生产之前就把光当作自己命中注定的丈夫留在村子里。
现在会感觉害羞所以不会靠近光……似乎害羞的连脸都不敢看。
马克会很伤心的，请尽量避免奇怪的行动。
有什么问题或需要讨论的，应该跟母亲水莲商量就好了吧。
还有就是虽然更年轻的古拉儿。
跟火一郎相处融洽。
不论如何，黑尔洁要称呼白莲婆婆我觉得还太早。
我是自由恋爱主义的。
要是光觉得讨厌，也可以抵抗哦。
不是，我没在开玩笑。
总之先老实庆祝光的出生吧。
然后等光能懂得恋爱之后再来努力。
我会允许妳继续住在村子里的。

最后是其他的孩子们。
虽然我想平等对待孩子们，不过多少会对刚出生的光和俾弥惚多关注一点。
这种事情其他的孩子们会敏感的察觉到。
哎呀，虽然说兄弟姊妹很多现在也不过多两个而已，
不过对十岁左右的孩子们也许会有影响所以要注意。
……
阿尔佛雷德露出了从没看过的表情。
该说像是有什么忍耐着的事情吗？
也像是在苦恼。
没看过那种表情。
我觉得担心，所以问了附近的乌尔莎。
似乎是很羡慕光和俾弥惚的光与闇所以心有不甘。
看到这样的芙劳拉送了可以操纵光与闇的手环，欢天喜地。
结果得意忘形的一直用到没能量了。
为了补充光与暗，要把手环放给太阳晒，还有放在黑暗的环境中才行，要忍耐这段时间。
原来如此原来如此。
呃……
没问题的样子。

--
本日的情报
光与暗的双子放在一起就能中和亮度也是很合理的.......吧。吧？
莱梅莲弟弟，库恩姊弟的父亲，弱气(?)神代龙。
阿尔，中二的年纪。